Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さようならの英語・英訳

意味

例文 (119件)

さようならの英語

^{さようなら}

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

see you; good by

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「さようなら」の英訳

さようなら

Good‐by(e)!; See you again!; 《口語》 Bye (now)!; 《口語》 Take care!; 《口語》 Bye‐bye!《★主として子供や若者が用いる》; 《口語》 So long!; 《英口語》 Cheerio(h)!; Bye (now); Take care; 【形式ばった表現】 Farewell!; 【形式ばった表現】 Adieu!

さよならをする[言う]

say good‐by to somebody

さようならと手を振る

wave good‐by to somebody.

さよならゲーム

【野球】 a game in which the winning run is scored in the bottom of the ninth inning

さよならパーティー

a sayonara [farewell] party

さよならホーマー

《belt in》 a game‐ending‐homer はなつ文例.

さよならヒット

a game‐ending hit.

スポーツのほかの用語一覧

ゴルフ：	暫定球賞金賞金王
野球：	さようならさよならゲームアウトアンダースロー

>>野球カテゴリの他の用語

索引用語索引ランキングカテゴリ

「さようなら」を含む例文一覧

該当件数 : 119件

例文

ではさようなら例文帳に追加

Then farewell発音を聞く - Weblio Email例文集

さようなら、またね例文帳に追加

Goodbye, See you later発音を聞く - Weblio Email例文集

さようなら、さよ子。例文帳に追加

Good bye, Sayoko.発音を聞く - Tanaka Corpus

それではさようなら例文帳に追加

Alright then, goodbye発音を聞く - Weblio Email例文集

さようなら、いい1日を！例文帳に追加

Cheerio, have a nice day!発音を聞く - Weblio英語基本例文集

今はこれでさようなら.例文帳に追加

Good‐bye for now.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

さようなら例文帳に追加

an expression used when saying good-bye to someone, called 'sayo-nara'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「さようなら」の英訳

さようなら

adieu

索引用語索引ランキング

JMdictでの「さようなら」の英訳

左様なら

読み方：サヨーナラ、さようなら、サヨウナラ

文法情報	（感動詞）（かな表記が多い）
対訳	farewell; adieu; goodbye; so long

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「さようなら」の英訳

さようなら

see you; good by

索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「さようなら」の英訳

さようなら

品詞間投詞

訳語 cheery-bye

備考英方言。Cherrie-byeとも。

索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「さようなら」の英訳

じゃあね；またね；さようなら

訳語 catch you later

索引用語索引ランキング

Weblio英語言い回し辞典での「さようなら」の英訳

さようなら

訳語 Have a good one.；be seeing you；Be seeing.

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さようなら」の英訳

左様なら

読み方さようなら

間投詞

Good-by!; Adieu!; Farewell!; Au revoir!:（俗語では）So long!:（午前なら）Good morning!:（午後なら）Good afternoon!:（夕方なら）Good evening!:（夜間なら）Good night!

用例

皆さんさようなら
Good-by to you all!

さようならをする
to say good-by―make one's adieu―bid one farewell―take one's leave

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「さようなら」の英訳

さようなら (2015年の映画)

Sayonara (2015 film)

『さようなら』(Sayonara) は、平田オリザの同名の戯曲をもとに、深田晃司が脚本、監督を務め、2015年に公開された日本映画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

「さようなら」を含む例文一覧

該当件数 : 119件

例文

さようなら、また明日。例文帳に追加

Goodbye till tomorrow.発音を聞く - Tanaka Corpus

ではまた，さようなら例文帳に追加

See you later. - Eゲイト英和辞典

みなさん，さようなら。例文帳に追加

Goodbye, everyone. See you next time.発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

さようなら，横綱貴乃花例文帳に追加

Farewell, Yokozuna Takanohana発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

私は彼にさようならと言った。例文帳に追加

I said goodbye to him. - Weblio Email例文集

彼は私に「さようなら」と言った。例文帳に追加

He said adios to me.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

みんなにさようならと言えなかった。例文帳に追加

I couldn't say goodbye to everyone.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

またお目にかかりましょう, さようなら.例文帳に追加

I hope to meet you again.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「さようなら」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (119件)

「さようなら」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「さようなら」の用語索引

さようならのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さようならの英語

さようなら

「さようなら」を含む例文一覧

さようなら

左様なら

さようなら

さようなら

じゃあね；またね；さようなら

さようなら

左様なら

さようなら (2015年の映画)

「さようなら」を含む例文一覧

「さようなら」のお隣キーワード