意味 | 例文 (999件) |
確立するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 establish
Weblio実用英語辞典での「確立する」の英訳 |
|
確立する
「確立する」の英語
establish, set upestablish
establishの発音記号
/ɪˈstæblɪʃ/establishのニュアンス
「establish」は、何かを固定的に作り上げる、または確固とした地位を築くという意味合いを持つ。一般的には、組織や制度、ルールなどを設ける際によく用いられる。
establishと一緒に使われやすい単語・表現
「establish」は、"rules", "system", "organization"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「ルール」「システム」「組織」という意味である。
establishの例文
1. We need to establish a new system for data management.(我々は新たなデータ管理システムを確立する必要がある。)
2. The company was established in 2000.(その会社は2000年に設立された。)
3. They established a rule that everyone must be on time.(彼らは全員が時間通りに来るというルールを確立した。)
set up
set upの発音記号
/set ʌp/set upのニュアンス
「set up」は、「establish」よりも広範な意味を持ち、物理的な設置から抽象的な制度や組織の設立まで、様々な状況で用いられる。また、「establish」に比べて、新規性や初期段階を強調するニュアンスがある。
set upと一緒に使われやすい単語・表現
"business", "camp", "system"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「ビジネス」「キャンプ」「システム」という意味である。
set upの例文
1. They set up a tent for the camp.(彼らはキャンプのためにテントを設営した。)
2. I'm planning to set up my own business.(私は自分のビジネスを設立する計画だ。)
3. We need to set up a new system for data management.(我々は新たなデータ管理システムを設立する必要がある。)
「確立する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6697件
SLIP 接続を確立する例文帳に追加
establish a SLIP connection発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
無線通信を確立する例文帳に追加
establish radio communications with発音を聞く - 日本語WordNet
疑う余地なく確立する例文帳に追加
established beyond doubt発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「確立する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6697件
政権を確立する例文帳に追加
to establish political power発音を聞く - EDR日英対訳辞書
連絡を確立するまたは連絡する例文帳に追加
be in or establish communication with発音を聞く - 日本語WordNet
…と外交関係を確立する.例文帳に追加
establish diplomatic relations with…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
接続を確立する; 回線を開く例文帳に追加
establish a connection発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
|
意味 | 例文 (999件) |
|
確立するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「確立する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |