like other menとは 意味・読み方・使い方

If you were to conduct yourself like other men, you could not help getting rich.発音を聞く 例文帳に追加

お前があたりまえにさえしていれば金が残るばかりだ - 斎藤和英大辞典

The book is concluded by stating that it leaves the critique of men to other tales like "Okagami" (The Great Mirror).発音を聞く 例文帳に追加

そして男性論は『大鏡』の類に任せるとして、筆を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They know snow and ice, like no other living men.例文帳に追加

彼らは雪と氷については 他の誰よりも知り尽くしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other men of Mito Group were played by actors with large build and sinister looks, and they seemed more like bandits rather than yakuzas.発音を聞く 例文帳に追加

その他の水戸派は人相の悪い大柄な俳優がそろい、ヤクザというより山賊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like other great men before him, he gave his life selflessly in pursuit of freedom... and a better future.例文帳に追加

先代の偉人のように 彼は無欲で人生を捧げた 自由を得る為に... 良き未来の為に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young men who lived in idleness wearing peculiar clothes like those of Nobunaga called themselves 'kabukimono' (the eccentric), and they competed each other the eccentricity of their costumes and performances.発音を聞く 例文帳に追加

信長のように異様な姿をして遊びまわる若者達は自らを「傾き者」と称して、衣装や振る舞いの奇抜さを競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What else is new? i've met so many men... when I was in a german medical tent, one of the soldiers who came in to see me... wasn't like the other ones.例文帳に追加

他に新しいこと? ドイツ軍の医療テントにいたとき、 一人の軍人が私の様子を見に来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He, like many of the other people i've spoken to today, was unable to confirm that any of these men are who moriarty claims them to be.例文帳に追加

今日話をした他の大勢と同じように モリアティが犯人だと示した男達の1人も 彼は 身元を確認できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書