小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

上品なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 refined

Weblio実用英語辞典での「上品な」の英訳

上品な

「上品な」の英語

elegant, refined, classy

elegant

elegantの発音記号

[ˈelɪɡənt]

elegantのニュアンス

「elegant」は、外見や振る舞いが洗練されていて美しいことを指し、しばしばファッションやデザインに関連して使用される。この単語は、単に高級であるというよりは、繊細さや優雅さを含意している。

elegantと一緒に使われやすい単語・表現

dress(ドレス)、design(デザイン)、solution(解決策)

elegantの例文

She wore an elegant dress to the gala.(彼女はガラに上品なドレスを着て行った。)
The architect is known for his elegant designs.(その建築家は上品なデザインで知られている。)
They proposed an elegant solution to the problem.(彼らはその問題に対して上品な解決策を提案した。)

refined

refinedの発音記号

[rɪˈfaɪnd]

refinedのニュアンス

「refined」は、教養があることや粗野さがないことを示し、しばしば人の性格や行動に関連して用いられる。また、製品が精製されていることを指す場合もある。

refinedと一緒に使われやすい単語・表現

taste(趣味)、manners(マナー)、sugar(砂糖)

refinedの例文

He is a gentleman with refined manners.(彼は上品なマナーを持つ紳士だ。)
Her refined taste is evident in her art collection.(彼女の上品な趣味は、彼女のアートコレクションに明らかである。)
Refined sugar is often criticized for its health effects.(精製された砂糖は、その健康への影響でしばしば批判される。)

classy

classyの発音記号

[ˈklæsi]

classyのニュアンス

「classy」は、高い社会的地位や洗練された趣味を連想させるスタイルや品質を指す。この言葉はしばしば、優雅さや上品さを持ち合わせた人や物に対して使われる。

classyと一緒に使われやすい単語・表現

outfit(服装)、restaurant(レストラン)、act(行動)

classyの例文

She always looks classy in her well-chosen outfits.(彼女はいつも選び抜かれた服装で上品に見える。)
They celebrated their anniversary at a classy restaurant.(彼らは記念日を上品なレストランで祝った。)
It was a classy act to donate the prize money to charity.(賞金を慈善団体に寄付するというのは上品な行動だった。)


「上品な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 294



例文

上品な例文帳に追加

refined発音を聞く  - 日本語WordNet

上品な趣味.例文帳に追加

refined tastes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上品な遊び例文帳に追加

refined pleasures発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上品な例文帳に追加

elegant pattern発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上品な気品例文帳に追加

chic elegance発音を聞く  - 日本語WordNet

上品な衣服例文帳に追加

classy clothes発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

上品な趣味例文帳に追加

refined taste発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「上品な」の英訳

上品な


Weblio英語表現辞典での「上品な」の英訳

上品な

訳語 with class


Weblio英和対訳辞書での「上品な」の英訳

上品な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「上品な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 294



例文

上品上生例文帳に追加

Jobon josho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上品な目鼻立ち例文帳に追加

classic features発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上品な人.例文帳に追加

a man of fine manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上品な紳士.例文帳に追加

a polished gentleman発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上品なふるまい.例文帳に追加

seemly behavior発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上品な社会例文帳に追加

hight-toned society発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上品な一座例文帳に追加

a high-bred company発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

上品な言葉例文帳に追加

refined languagechaste language発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


上品なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS