小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 教養の英語・英訳 

教養の英語

きょうよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 education; culture; breeding


研究社 新和英中辞典での「教養」の英訳

「教養」を含む例文一覧

該当件数 : 378



例文

教養学部.例文帳に追加

a liberal arts college発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

教養(のある)人.例文帳に追加

a man of culture発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

教養のある人.例文帳に追加

a well‐educated person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私たちは教養を養う。例文帳に追加

We cultivate education.発音を聞く  - Weblio Email例文集

教養のない農夫例文帳に追加

an illiberal farmer発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

教養の豊かな人.例文帳に追加

a man of fine breeding発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

教養のある精神[趣味].例文帳に追加

an educated mind [taste]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「教養」の英訳

教養

「教養」の英語

education, culture, refinement

education

educationの発音記号

/ˌedʒʊˈkeɪʃn/

educationのニュアンス

「education」は「教養」の一つの英訳で、主に学校教育や専門教育を通じて得られる知識や技能を指す。また、広義には人生経験を通じて得られる教養も含む。

educationと一緒に使われやすい単語・表現

system(システム、体系)、policy(政策)、level(レベル)、background(背景)

educationの例文

1. His education level is high.(彼の教養レベルは高い)
2. She has a good education background.(彼女は良い教養背景を持っている)
3. The education system in Japan is unique.(日本の教育システムはユニークである)

culture

cultureの発音記号

/ˈkʌltʃər/

cultureのニュアンス

「culture」は「教養」の一つの英訳で、一般的には芸術、文学、音楽などの知識や理解を指す。また、特定の社会や集団の価値観や行動様式を理解する能力も含む。

cultureと一緒に使われやすい単語・表現

appreciation(鑑賞)、understanding(理解)、knowledge(知識)、experience(経験)

cultureの例文

1. He has a deep understanding of Japanese culture.(彼は日本の文化に深い理解を持っている)
2. Her culture knowledge is extensive.(彼女の教養知識は広範囲にわたる)
3. They have a rich culture experience.(彼らは豊かな教養経験を持っている)

refinement

refinementの発音記号

/rɪˈfaɪnmənt/

refinementのニュアンス

「refinement」は「教養」の一つの英訳で、一般的には洗練された行動や態度、高尚な趣味や知識を指す。

refinementと一緒に使われやすい単語・表現

elegance(優雅さ)、sophistication(洗練)、taste(趣味)、manners(マナー)

refinementの例文

1. His refinement is evident in his manners.(彼の教養は彼のマナーに明らかである)
2. She has a refinement taste in art.(彼女は芸術に対する洗練された趣味を持っている)
3. Their refinement and sophistication are admirable.(彼らの教養と洗練は称賛に値する)


JMdictでの「教養」の英訳

教養


JST科学技術用語日英対訳辞書での「教養」の英訳

日本語WordNet(英和)での「教養」の英訳

斎藤和英大辞典での「教養」の英訳

教養

読み方 きょうよう

名詞

Culture:(=する) to culture


「教養」を含む例文一覧

該当件数 : 378



例文

一般教養課程.例文帳に追加

general culture course発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

うわべだけの教養.例文帳に追加

a varnish of refinement発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

教養の高い人士例文帳に追加

an intelligent gentleman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中国風の教養例文帳に追加

Chinese culture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教養のない,いなか者例文帳に追加

a coarse, unsophisticated, or simple person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は教養の低い人である。例文帳に追加

She is a lowbrow person.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一般教養教育について例文帳に追加

About general education発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

一般教養教育について例文帳に追加

Regarding liberal arts発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


教養のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS