|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
意味・対訳 (意識して)聞く、聞こうとする、傾聴する、聞く、(…が)聞く、(…に)耳を貸す、従う、(予期して)(…に)聞き耳を立てる、聞こえる、まあ聞きなさい
- (意識して)聞く,聞こうとする 《★【類語】 ⇒hear》.
- Listen! What's that noise?
- 聞いてごらん, 何の音だろう.
コア |
![]() |
耳を傾ける |
listenの |
listenの |
|
listenの |
listenの | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「listen」の意味 |
|
listen
Your story listens reasonable. あなたの話はもっともらしく聞こえる. |
lísten ín | lísten óut |
lísten úp |
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Eゲイト英和辞典での「listen」の意味 |
|
listen
コア耳を傾ける
![]() |
動詞
1〈…に〉耳を傾ける,〈…を〉(注意して)聞く,傾聴する〈to〉(耳を傾ける対象は,音,声などの場合と,その源の場合とがある)
|
2〈忠告などに〉耳を貸す,従う〈to〉
3(相手の注意を喚起して)ねえ,あの(命令形で用いる)
成句listen for ...
…が聞こえないかと耳を澄ます
成句listen in
①〈放送などを〉(ラジオで)聞く〈to〉
②〈人の話などを〉盗み聞きする,盗聴する〈on/to〉
成句listen out
((口))〈…を〉注意して聞く〈for〉(通例命令形で用いる)
成句Listen up.
((おもに米口))(相手の注意を引いて)よく聞いて
成句listen to reason
⇒reason名詞成句
名詞
|
コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「listen」の意味 |
|
listen
コアとなる意味 | 《耳を傾ける》 |
ポイント | 音源の方に耳を傾けるということが大切. |
- We enjoyed listening to the Beatles.
私たちはビートルズを聴いて楽しんだ - Listen carefully to me [what I'm saying].
私の言うことをよく聞きなさい - I just wanted to be listened to.
私はただ話を聞いてほしかっただけなんです - I listen to the radio every morning.
私は毎朝ラジオを聞く
(【関連】ラジオは物なのでtheが必要.何かを聞くためにラジオの方に耳を傾けるというのがlisten to the radio) - I like her because she always listens.
彼女はいつも耳を傾けてくれるから好きだ - I listened hard but didn't hear anything.
一生懸命耳を澄ましたが何も聞こえなかった
②((listen to ... doing [do]で))≫ ...が~するのに耳を傾ける
Wiktionary英語版での「listen」の意味 |
listen
語源
From Middle English listenen, listnen, alteration (due to Middle English listen (“to listen, give heed to”)) of 古期英語 hlysnan (“to listen”), from Proto-Germanic *hlusnijaną, *hlusnōną (compare Middle High German lüsenen), from Proto-Germanic *hlusēną (compare Old High German hlosēn), from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”) (compare Ancient Greek κλαίω (klaíō, “I make known, famous”), Welsh clywed (“to hear”), Latin clueō (“I am famous”), Lithuanian klausýti, Old Church Slavonic слушати (slušati, “to hear”), Sanskrit श्रोषति (śróṣati). Related to loud and German lauschen.
動詞
listen (三人称単数 現在形 listens, 現在分詞 listening, 過去形および過去分詞形 listened)
- (intransitive) To pay attention to a sound or speech.
- (intransitive) To expect or wait for a sound, such as a signal.
- (intransitive) To accept advice or obey instruction; to agree or assent.
- 1945 August 17, George Orwell [pseudonym; Eric Arthur Blair], chapter 1, in Animal Farm: A Fairy Story, London: Secker & Warburg, OCLC 3655473:
- Never listen when they tell you that Man and the animals have a common interest […].
- (transitive, archaic) To hear (something または someone), to pay attention to.
使用する際の注意点
In English, listen and hear are two primary verbs relating to audial perception. To hear represents automatic, unconscious, or passive perception of sound, while listen generally represents intentional, conscious, or purposeful use of the sense of hearing. The difference is expressed in the following quotation:
- As the silence took hold in the darkness, Sam realized that she had been hearing, though not listening to, various low-level sounds—the hum of air conditioning and life support, the pulse of some faraway oxygen pump, the faint buzz of the electrical and lighting systems. —Justin Richards (1999) Demontage, chapter 5, page 92.
A similar distinction exists between see and watch in English.
引用
- For quotations using this term, see Citations:listen.
同意語
反意語
派生語
名詞
参考
「listen」を含む例文一覧
該当件数 : 1970件
to listen attentively発音を聞く例文帳に追加
謹聴する - EDR日英対訳辞書
to listen attentively発音を聞く例文帳に追加
詳しく聞く - EDR日英対訳辞書
to listen with attention発音を聞く例文帳に追加
熱心に聞く - EDR日英対訳辞書
|
2
10
|
|
listenのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
Copyright (C) 2022 田中茂範 All rights reserved. | |
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
© 2022 Microsoft | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved | |
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlisten (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1right-handed
-
2redemption
-
3leave
-
4while
-
5present
-
6appreciate
-
7through
-
8take
-
9consider
-
10lie
