| 意味 | 例文 (21件) |
歓心の英語
かんしん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 favour; favor
「歓心」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
歓心を買う例文帳に追加
to seek one's favour―win one's favour―ingratiate oneself with another―insinuate oneself into another's good graces―worm oneself into another's good graces発音を聞く - 斎藤和英大辞典
人に媚びて歓心を買う例文帳に追加
to curry favour with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典
歓心を買う例文帳に追加
to seek one's favour―win one's favour―insinuate oneself into another's favour―ingratiate oneself with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼女の歓心を買う男たち.例文帳に追加
her admirers発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
彼は上手に人の歓心を買う例文帳に追加
He will ingratiate himself with you―insinuate himself into your good graces―worm himself into your good graces.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「歓心」の英訳 |
|
歓心
読み方 かんしん
to seek one's favour―win one's favour―ingratiate oneself with another―insinuate oneself into another's good graces―worm oneself into another's good graces
「歓心」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。例文帳に追加
The old man bribed a young girl with money and jewelry. - Tatoeba例文
その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。例文帳に追加
The old man bribed a young girl with money and jewelry.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼女を取り巻く若い男たちは躍起になって彼女の歓心を買おうとした.例文帳に追加
The young men around her tried frantically to win her favor [curry favor with her].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
そうして信長の歓心を買うことに成功し、次第に織田家中で頭角をあらわしていった。例文帳に追加
By these achievements he made a success to gain Nobunaga's favor and distinguished himself among ODA followers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原氏は子女を入内させると天皇の歓心を得るために有能な女性を選抜し、女房として近侍させた。例文帳に追加
Once their daughters entered the Imperial Family, the Fujiwara clan selected capable women and put them beside the emperor as female personal assistants to gain the emperor's favor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その際、大名たちの歓心を得るために、布教の見返りに南蛮貿易や武器の援助などを提示した者もいる。例文帳に追加
In order to win favor with these daimyo, and in return for permission to proselytize, some missionaries agreed both to support Japan's trade with Spain and Portugal and to provide them with weapons.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大名側もこうした宣教師から得られる利益をより多く得ようと、入信して歓心を買った者もいた。例文帳に追加
Among the daimyo, there were some who professed their faith in Christianity in order to curry favor with the missionaries, hoping to get more such benefits from them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (21件) |
|
|
歓心のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
