しゆうざいさんせいどの英語

ブドウ樹液を有効成分として含有するメラニン産生抑制剤。例文帳に追加

This melanogenesis inhibitor contains grape tree sap as an active ingredient. - 特許庁

スルホン酸アミド塩を有する界面活性剤例文帳に追加

SURFACE ACTIVE AGENT CONTAINING AMIDE SULFONATE - 特許庁

パントテン酸誘導体を有効成分とするラミニン５産生促進剤例文帳に追加

LAMININ-5 PRODUCTION PROMOTOR CONTAINING PANTOTHENIC ACID DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

裁判において,相続財産と相続人の固有財産を分離して清算制度例文帳に追加

in the legal system, a practice called separation of property発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マグネシウム溶出性能を有する酸性土壌改良材例文帳に追加

ACIDIC SOIL CONDITIONER HAVING MAGNESIUM ELUTION PERFORMANCE - 特許庁

また、エンドセリン−１産生抑制剤又はメラニン産生抑制剤に、バイカリン（baicalin）を有効成分として含有せしめる。例文帳に追加

Further, the endothelin-1 production inhibitor and the melanin production inhibitor contain baicalin as an active ingredient, respectively. - 特許庁

界面活性剤として有用なフィチン酸誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHYTIC ACID DERIVATIVE USEFUL AS SURFACTANT - 特許庁

β-１,３-グルカンを含むヒートショック蛋白７０産生誘導剤及びムチン産生誘導剤。例文帳に追加

There is provided the heat shock protein 70 production inducer and mucin production inducer containing β-1,3-glucan. - 特許庁