小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

もう一回の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one more time; once more; once again


Weblio実用英語辞典での「もう一回」の英訳

もう一回

「もう一回」の英語

once more, one more time, again

once more

once moreのニュアンス

「once more」は、何かを再度行う際に用いられる表現であり、一度行ったことをもう一度行う意志の表明に使われる。この表現は、繰り返しを求める際にも使われ、しばしば演説や文学的な文脈で見られるややフォーマルな響きがある。

once moreと一緒に使われやすい単語・表現

・try (試す)
・sing (歌う)
・explain (説明する)

once moreの例文

・Let's try once more. (もう一度試してみよう。)
・She decided to sing the song once more. (彼女はその歌をもう一度歌うことにした。)
・Could you explain it once more? (もう一度説明してもらえますか?)

one more time

one more timeのニュアンス

「one more time」は、行動やイベントを再び行うことを示す際に用いられる表現である。日常会話で頻繁に使われ、カジュアルな状況でのリクエストや提案に適している。このフレーズは、特定の動作や試みをもう一度行うことを強調する際にも役立つ。

one more timeと一緒に使われやすい単語・表現

・do (行う)
・practice (練習する)
・listen (聞く)

one more timeの例文

・Do it one more time, please. (もう一度やってください。)
・We need to practice this one more time. (これをもう一度練習する必要がある。)
・Listen to the instructions one more time. (指示をもう一度聞いてください。)

again

againのニュアンス

「again」は、以前に行われたことを繰り返すことを示す際に使用される表現で、日常的な会話において最も一般的に使われる。この単語は、単純な繰り返しを示すだけでなく、何かが再び起こることを示唆する場合にも適している。

againと一緒に使われやすい単語・表現

・happen (起こる)
・read (読む)
・see (見る)

againの例文

・It happened again. (それがまた起こった。)
・Read the passage again. (その文章をもう一度読んでください。)
・I would like to see you again. (またあなたに会いたいです。)

「もう一回」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8596



例文

もう一回 もう一回...例文帳に追加

Again. again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DH:もう一回 もう一回例文帳に追加

Dh: one more, one more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回例文帳に追加

Come again? - Tatoeba例文

もう一回例文帳に追加

Once again. - Tatoeba例文

もう一回例文帳に追加

One more time. - Tatoeba例文

もう一回例文帳に追加

Come again?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

もう一回例文帳に追加

One more time.発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「もう一回」の英訳

もう一回

読み方もういっかい

文法情報表現副詞
対訳 one more time; once more; once again

Tatoebaでの「もう一回」の英訳

Weblio例文辞書での「もう一回」に類似した例文

もう一回。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「もう一回」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8596



例文

もう一回!例文帳に追加

I'm going again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回!例文帳に追加

One more time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回!例文帳に追加

One more! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回例文帳に追加

Hit it again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回例文帳に追加

One more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回例文帳に追加

Same again, please - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一回例文帳に追加

Again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もう一回例文帳に追加

Again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


もう一回のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS