サグ比の英語

路側装置２は、サグ領域における減速伝播比を算出し、減速伝播比が減速伝播比しきい値を超えるか否かを判定する。例文帳に追加

The road side device 2 calculates a deceleration propagation ratio in a sag area and determines whether the deceleration propagation ratio exceeds a deceleration propagation ratio threshold or not. - 特許庁

ｈを固定してサグ量z(ｈ，θ)を角度θの関数として表すと、眼鏡レンズ１を表す関数の値は、極大値と極小値との間を正弦曲線で補完した場合と比較して、極大値の近傍では勾配がより強く、極小値の近傍では勾配がより弱くなる。例文帳に追加

When h is fixed and the sag quantity z(h, θ) is expressed as a function of the angle θ, the value of the function indicating the spectacle lens 1 is stronger in the gradient near the maximal value and weaker in the gradient near the minimal value as compared with the case where the maximal value and the minimal value are complemented with each other by a sine curve. - 特許庁