スプレー塗装ロボットの英語

塗装用ロボットシステム１０は、ロボットアーム２１を有するロボット２０と、ロボット２０のロボットアーム２１の先端２１ａに取り付けられた支持部材３０と、支持部材３０に、回動軸Ｊ_１、Ｊ_２を中心に回動自在に取り付けられたスプレーユニット４０Ａ、４０Ｂとを備えている。例文帳に追加

The coating robot system 10 includes the robot 20 having a robot arm 21, a supporting member 30 mounted on a tip end 21a of the robot arm 21 of the robot 20, and spray units 40A, 40B rotatably mounted on the supporting member 30 with rotational axes J_1, J_2 as the center. - 特許庁

ロボット塗装時のスプレーガンの先端に取り付けするためのホルダーに棒状の可撓性部材をスプレーパターンの中心方向を示すように取り付けた。例文帳に追加

A holder to be attached to the tip of a spray gun for a robot painting operation is mounted with a rod-like flexible member pointed in the direction of the center of a spray pattern. - 特許庁