ハンガー 英語の英語

「ハンガー」の英語

hanger

hangerのニュアンス

「hanger」は衣類を吊るすための道具を指し、主にクローゼットやワードローブで使用される。この単語は単に吊るす機能を持つ器具全般を指すこともあるが、一般的には衣服を形状を保ちながら保管するためのものを意味する。

hangerと一緒に使われやすい単語・表現

• coat hanger（コートハンガー）
  コートやジャケットなどの重い衣類を吊るすために特化したハンガー。
• wooden hanger（木製ハンガー）
  木材で作られたハンガーで、耐久性が高く、高級感がある。
• plastic hanger（プラスチックハンガー）
  プラスチック製のハンガーで、軽量でコストが低いため一般的に広く使用されている。

hangerの例文

• Please put the coat on a hanger.（コートをハンガーにかけてください。）
• I need more hangers in my closet.（私のクローゼットにはもっとハンガーが必要です。）
• Use a padded hanger to maintain the shape of your dress.（ドレスの形を保つためにパッド入りのハンガーを使用してください。）

clothes hanger

clothes hangerのニュアンス

「clothes hanger」という表現は、特に衣類を吊るすために設計されたハンガーを指す。この表現は「hanger」よりも具体的に衣服用のハンガーを意味しており、その用途が明確にされている。

clothes hangerと一緒に使われやすい単語・表現

• wire clothes hanger（ワイヤー製の衣類ハンガー）
  金属製のワイヤーで作られたシンプルなハンガー。
• velvet clothes hanger（ベルベットの衣類ハンガー）
  ベルベット素材でコーティングされており、滑りにくく衣類が落ちにくい。
• adjustable clothes hanger（調節可能な衣類ハンガー）
  サイズを調節できる機能を持つハンガーで、さまざまな種類の衣類に対応可能。

clothes hangerの例文

• She sorted all her clothes on different clothes hangers.（彼女はすべての衣服を異なる衣類ハンガーに分けて整理した。）
• Can you buy a pack of clothes hangers while you're out?（外出中に衣類ハンガーのパックを買ってきてもらえますか？）
• He prefers using wooden clothes hangers for his suits.（彼はスーツ用に木製の衣類ハンガーを使用することを好む。）