メールのやり取りの英語

「メールのやり取り」の英語

email correspondence

email correspondenceのニュアンス

「email correspondence」は、一連のメールのやり取りを指し、通常、ビジネスや公式な文脈で使用される。この表現は、単にメールを送る行為だけでなく、受信、返信、そして継続的な対話を含むことを示唆している。

email correspondenceと一緒に使われやすい単語・表現

• formal（公式の）
  
• inquiry（問い合わせ）
  
• reply（返信）

email correspondenceの例文

• We need to maintain a clear record of our email correspondence for future reference.（将来の参照のために、私たちはメールのやり取りの明確な記録を保持する必要がある。）
  
• Please confirm receipt of this email correspondence.（このメールのやり取りを受け取ったことを確認してください。）
  
• Her promptness in email correspondence is always appreciated.（彼女のメールのやり取りにおける迅速な対応はいつも感謝されている。）

email exchange

email exchangeのニュアンス

「email exchange」は、メールのやり取りを指すが、こちらはよりカジュアルな文脈や個人間のコミュニケーションに使われることが多い。この表現は、メールを介した情報の交換を強調しており、しばしば友人や同僚との間でのやり取りを想起させる。

email exchangeと一緒に使われやすい単語・表現

• casual（カジュアルな）
  
• conversation（会話）
  
• discuss（議論する）

email exchangeの例文

• After a brief email exchange, we decided to meet in person.（短いメールのやり取りの後、私たちは直接会うことに決めた。）
  
• Could you please clarify your last point in our email exchange?（私たちのメールのやり取りで、あなたの最後のポイントを明確にしていただけますか？）
  
• The email exchange between the team members was productive.（チームメンバー間のメールのやり取りは生産的だった。）

email communication

email communicationのニュアンス

「email communication」は、メールを通じたコミュニケーション全般を指す表現であり、ビジネスやプライベートの文脈を問わず幅広く使用される。この用語は、メールを介した情報の伝達や意見の交換など、コミュニケーションの側面を強調する。

email communicationと一緒に使われやすい単語・表現

• effective（効果的な）
  
• feedback（フィードバック）
  
• update（更新情報）

email communicationの例文

• Effective email communication is essential for remote work success.（遠隔勤務の成功には効果的なメールコミュニケーションが不可欠である。）
  
• Your feedback on the email communication was very helpful.（メールコミュニケーションに関するあなたのフィードバックは非常に役立った。）
  
• Please check your inbox for the latest email communication from our team.（チームからの最新のメールコミュニケーションを受信トレイで確認してください。）