メールを関係者に転送してください。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Please forward the email to concerned parties.

Weblio実用英語辞典での「メールを関係者に転送してください。」の英訳

メールを関係者に転送してください。

「メールを関係者に転送してください。」の英語

Please forward the email to the relevant parties.

Please forward the email to the relevant parties.の発音記号

/pliːz ˈfɔːrwərd ðiː ˈiːmeɪl tuː ðə ˈrɛləvənt ˈpɑːrtiz/

Please forward the email to the relevant parties.のニュアンス

この表現は、メールを関連する人々に転送するようにという要求を含んでいる。"Please"が前置されているため、丁寧な依頼の形となっている。"relevant parties"は関係者を指し、具体的な人名や役職名が明示されていない場合に使用される。

Please forward the email to the relevant parties.と一緒に使われやすい単語・表現

この表現と一緒に使われやすい単語や表現は、「as soon as possible」（できるだけ早く）、「at your earliest convenience」（都合がよい時に）、「regarding」（～に関して）などである。これらの表現を加えることで、転送の優先度やメールの内容についての情報を追加することが可能となる。

Please forward the email to the relevant parties.の例文

1. Please forward the email to the relevant parties as soon as possible. (できるだけ早くメールを関係者に転送してください。)
2. Could you please forward the email to the relevant parties at your earliest convenience? (都合がよい時にメールを関係者に転送していただけますか？)
3. Please forward the email regarding the project to the relevant parties. (プロジェクトに関するメールを関係者に転送してください。)