中部地域の英語

⑤ ASEAN4 は相対的に関東地域と中部地域との結びつきが強い例文帳に追加

(e) ASEAN4 is relatively strong in the connection with Kanto area and Chubu area. - 経済産業省

自動車部品部門は自地域の同部門からの投入割合が3 ～ 4 割と多い地域（中部地域、関東地域、中国地域）と少ない地域（それ以外の地域）とに明確に分かれており、自地域の投入割合が多い地域は自動車の主要な生産地域であり、それ以外の地域は、特に中部地域からの投入割合が最も多くなっている。例文帳に追加

The automobile parts sector is divided definitely into regions in which percentage of input from the same sector of the region one belongs is as much as 30-40 % (Chubu, Kanto, and Chugoku), greater than the regions with small percentage of input (the other regions). The region with high percentage of input from a particular region is the major automobile production region. The other regions receive particularly high percentage input from Chubu region. - 経済産業省

チェコ共和国の中部および東部の地域例文帳に追加

a region in the central and eastern part of the Czech Republic発音を聞く  - 日本語WordNet

ユーゴスラビアの中部と北部の歴史的地域例文帳に追加

a historical region in central and northern Yugoslavia発音を聞く  - 日本語WordNet

オーベルニュ山地西方のランス中部の地域例文帳に追加

a region of central France to the west of the Auvergne mountains発音を聞く  - 日本語WordNet

アラビア半島の中部高原地域例文帳に追加

a central plateau region of the Arabian Peninsula発音を聞く  - 日本語WordNet

③ EU27 は相対的に中部地域との結びつきが強い、例文帳に追加

(c) EU27 is relatively strong in Chubu area, - 経済産業省

次いで九州地域（同8.7%）、中部地域（同7.9%）の順になっており、東北地域からの輸出は約160 億円で全体の0.4% となっている。例文帳に追加

The two areas are followed by Kyushu area (8.7%), and Chubu area (7.9%) in that order, and the export from Tohoku area is approximately 16 billion yen, accounting for 0.4% of the whole. - 経済産業省