小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

同上の英語

どうじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ditto

Weblio実用英語辞典での「同上」の英訳

同上

「同上」の英語

as above, same as above

as above

as aboveの発音記号

/æz əˈbʌv/

as aboveのニュアンス

"as above"は、直前に記載された情報や文言を指す表現である。特に、リストや表の中で、上に記載された内容と同じであることを示す際によく使われる。

as aboveと一緒に使われやすい単語・表現

"mentioned", "stated", "described"などの動詞と一緒に使われることが多い。これらは「述べられた」「記述された」などと訳される。

as aboveの例文

1. "The conditions for the second experiment were as above."(二つ目の実験の条件は前述の通りであった。)
2. "As above, the procedure was repeated."(前述の通り、手順は繰り返された。)
3. "The results were as above."(結果は前述の通りであった。)

same as above

same as aboveの発音記号

/seɪm æz əˈbʌv/

same as aboveのニュアンス

"same as above"は、"as above"と同様に、直前に記載された情報や文言を指す表現である。ただし、"same as above"は、特にその内容が全く同一であることを強調するニュアンスがある。

same as aboveと一緒に使われやすい単語・表現

"the", "procedure", "method"などの名詞と一緒に使われることが多い。これらは「その」「手順」「方法」などと訳される。

same as aboveの例文

1. "The method was the same as above."(方法は前述の通りであった。)
2. "The procedure for the third experiment was the same as above."(三つ目の実験の手順は前述の通りであった。)
3. "The ingredients used were the same as above."(使用された材料は前述の通りであった。)


「同上」を含む例文一覧

該当件数 : 137



例文

9 同上例文帳に追加

9 Ditto - 経済産業省

同上例文帳に追加

(Same as the above)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親鸞(同上。)例文帳に追加

Shinran (the same as above.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同上 麻生村例文帳に追加

Ditto Aso Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同上 三津野村例文帳に追加

Ditto Mitsuno Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同上 万年村例文帳に追加

Ditto Mannen Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同上 大平村例文帳に追加

Ditto Ohira Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「同上」の英訳

どうじょう 同上

【形式ばった表現】 as above

the same as (the) above

【形式ばった表現】 ditto: do.


ハイパー英語辞書での「同上」の英訳

同上

dittoidem

JMdictでの「同上」の英訳

同上

JST科学技術用語日英対訳辞書での「同上」の英訳

同上

EDR日英対訳辞書での「同上」の英訳

同上

日英・英日専門用語辞書での「同上」の英訳

同上

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「同上」の英訳

同上

Weblio英語表現辞典での「同上」の英訳

同上

品詞 形容詞

訳語 carnous


同上

品詞 名詞

訳語 choremen

備考 Choreman複数形


同上

品詞 名詞

訳語 cat-harpingChangpai


同上


同上

品詞 動詞

訳語 bungeejump

備考 Bungee-jumpとも。

斎藤和英大辞典での「同上」の英訳

同上

読み方 どうじょう

形容詞相当語句

The same as the above; dittodo.―と略す


「同上」を含む例文一覧

該当件数 : 137



例文

加津良(同上例文帳に追加

Kazura: (Maizuru City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竜宮(同上例文帳に追加

Ryugu: (Maizuru City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

contributor: 名前のとおりhelper: 同上例文帳に追加

contributor: self-explanatoryhelper: ditto発音を聞く  - PEAR

護良親王(同上。)例文帳に追加

Imperial Prince Morinaga (the same as above.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『椿』(1922年頃、同上例文帳に追加

"Tsubaki" (circa 1922, the National Museum of Modern Art, Tokyo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『芋図』(1943年、同上例文帳に追加

"Imozu" (1943, the National Museum of Modern Art, Tokyo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『赤松』(1947年、同上例文帳に追加

"Akamatsu" (1947, the National Museum of Modern Art, Tokyo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同上 上唐川村例文帳に追加

Ditto Kamikarakawa Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


同上のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS