四博の英語

詩文四方茶壷（東京国立博物館）例文帳に追加

Shibun Shiho Chatsubo (four-sided tea urn inscribed with poems) (Tokyo National Museum)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正四位下、文章博士、上野介。例文帳に追加

Atsumoto held the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), was a Monjo hakase and the Kozuke no suke (Assistant Governor of Kozuke Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正四位勲三等法学博士。例文帳に追加

He was a doctor of law, with a court rank of the 3rd class of Shoshii (Senior Fourth Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『四季花鳥図巻』東京国立博物館蔵例文帳に追加

"Shikikacho zukan" (Scroll of Flowers and Birds of the Four Seasons) - property of Tokyo National Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短刀（厚藤四郎）（東京国立博物館蔵）例文帳に追加

Atushi Toshiro, short sword, owned by Tokyo National Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短刀（信濃藤四郎）（山形・致道博物館蔵）例文帳に追加

Shinano Toshiro, short sword, owned by Chido Museum, Yamagata Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図巻（山水長巻）（毛利博物館、1486年（文明18年））例文帳に追加

4 Seasons Landscape Scroll (Long Landscape Scroll) (Mohri Museum, painted in 1486)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図屏風（東京国立博物館）重要文化財例文帳に追加

Shiki sansui zu byobu (Tokyo National Museum) : important cultural property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス