照奈の英語

圓照寺（えんしょうじ,円照寺）は、奈良市山町にある尼寺。例文帳に追加

Ensho-ji Temple is a nunnery temple located in Yama-cho, Nara City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、奈良の大仏については、「東大寺盧舎那仏像」の項を参照。例文帳に追加

For more about the Great Buddha of Nara, refer to The Statue of Birushana Buddha in Todai-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良電気鉄道京阪電気鉄道との直通運転も参照のこと。例文帳に追加

Please refer to the section on the direct operation of Nara Electric Railway and Keihan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗り入れ区間である竹田～新田辺・近鉄奈良間の停車駅は近鉄京都線を参照。例文帳に追加

As for the stations between Takeda and Shin-tanabe or Kintetsu-Nara Station, see "Kintetsu-Kyoto line"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお同線の建設や近鉄統合に関しては、奈良電気鉄道の項目も参照。例文帳に追加

For details of the line's construction and integration with Kintetsu Corporation, please see the section of Nara Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は奈良電気鉄道京阪電気鉄道との直通運転を参照。例文帳に追加

For details, please refer to the section regarding the direct operation with Nara Electric Railway and Keihan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

難波・四天王寺と法隆寺を結んだ「渋川道」「龍田道」（竜田越奈良街道参照）例文帳に追加

The Shibukawa Road' and 'the Tatsuta-michi Road' which connected Shitenno-ji Temple in Naniwa and Horyu-ji Temple (Refer to the article of Tatsutagoe-Nara-kaido Road).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄照寺(奈良県磯城郡田原本町)表門（伏見城高麗門を移築)例文帳に追加

Josho-ji Temple (Shikigun Tawaramoto-cho, Nara Prefecture): Omote-mon Gate (rebuilt from Fushimi-jo Castle Korai-mon Gate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス