December, 1963とは 意味・読み方・使い方

Late december back in '63例文帳に追加

あれは年の暮れ 1963年12月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

December 29, 1963: The elevated tracks were completed.発音を聞く 例文帳に追加

1963年（昭和38年）12月29日高架線竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasujiro OZU (December 12, 1903 – December 12, 1963) was a Japanese movie director.発音を聞く 例文帳に追加

小津安二郎（おづやすじろう、1903年12月12日-1963年12月12日）は日本の映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 29, 1963: Elevation work in the section between Kanmaki Station and Oyamazaki Station was completed.発音を聞く 例文帳に追加

1963年（昭和38年）12月29日上牧～大山崎間の高架化完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the trains on the Uji Line also went directly to Kyoto Station of the Nara Electric Railway (Kintetsu Kyoto Line since October 1, 1963) during the period from April 1, 1947 to December 20, 1968.発音を聞く 例文帳に追加

その他、1947年4月1日から1968年12月20日までは、宇治線の一部の電車が奈良電気鉄道（1963年10月1日以降は近鉄京都線）の京都駅まで乗り入れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From around Kanmaki Station (Osaka Prefecture) to Oyamazaki Station, there is an elevated section, which was made in connection with the construction of the Tokaido Shinkansen running in parallel, and during the period of the elevation work from April to December 1963 the company hired the elevated tracks of the Tokaido Shinkansen, which had already been constructed at that time, in order to operate the trains using them.発音を聞く 例文帳に追加

上牧駅(大阪府)前後から大山崎駅にかけて一部高架区間があるが、これは並行する東海道新幹線の建設に併せて造られたもので、高架化工事中の1963年4月から12月までの間、先に完成していた東海道新幹線の高架線路を借りて列車の運行を行っていたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス