Holy nameとは 意味・読み方・使い方

Wooden standing statue of Miroku Bosatsu (Maitreya) (designated as an Important Cultural Property by the name of 'Sho-Kannon Ryuzo [Wooden standing statue of Holy Kannon])発音を聞く 例文帳に追加

木造弥勒菩薩立像（重要文化財指定名称は「聖観音立像」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May Your name be holy.発音を聞く 例文帳に追加

ねがわくは、御名（みな）をあがめさせたまえ。 〔あなたの名前が聖なるものとなりますように。〕 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

He said to them, “When you pray, say, ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven.発音を聞く 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「あなた方が祈るときにはこう言いなさい， - 電網聖書『ルカによる福音書 11:2』

For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name.発音を聞く 例文帳に追加

強力な方がわたしのために大いなる事柄をなさったからです。 そのみ名は神聖です。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:49』

Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.発音を聞く 例文帳に追加

このように祈りなさい。『天におられるわたしたちの父よ，あなたのお名前が神聖なものとされますように。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:9』

It is believed that Gyoki was an incarnation of Monju Bosatsu (Manjusri), and the jigo (literally "temple name," which is the title given to a Buddhist temple) comes from Dasheng Zhilin-si (the Chinese pronunciation for Holy Chikurin-ji Temple) on Wutai-shan Mountain in China, which is considered Monju Bosatsu's holy land.発音を聞く 例文帳に追加

行基は文殊菩薩の化身と信じられており、寺号は文殊菩薩の聖地である中国の五台山(中国)大聖竹林寺にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name, 'Kogetsu Enshu School' was named after the founder, Kaigyoku WATANABE Holy Priest, whose pseudonym was 'Kogetsu Teiyo.'発音を聞く 例文帳に追加

流祖にあたる渡邊海旭上人が「壷月諦誉」と号したので「壺月遠州流茶の湯」と命名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was a devoted believer of Nenbutsu sect and became a disciple of the holy priest Shinran, he was given the name Shinganbo kyonen as his go (byname) and founded Jigan-ji Temple in 1223.発音を聞く 例文帳に追加

念仏宗に帰依し、親鸞上人の弟子となり信願房教念と号し、貞応2年（1223年）に慈願寺を創設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス