いいんかいせっちかいしゃの英語

委員会設置会社の取締役の権限例文帳に追加

Authority of Directors of Companies with Committees発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委員会設置会社である場合の読替え例文帳に追加

Replacement of Terms When Being Corporation with Audit Committee発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　委員会設置会社の業務の執行例文帳に追加

(ii) Executing the business of the company with Committees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　取締役会設置会社（委員会設置会社を除く。）は、監査役を置かなければならない。ただし、公開会社でない会計参与設置会社については、この限りでない。例文帳に追加

(2) A Company with Board of Directors (excluding Company with Committees) shall have a company auditor; provided, however, that this shall not apply to a Company with Accounting Advisors that is not a Public Company.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委員会設置会社と執行役又は取締役との間の訴えにおける会社の代表等例文帳に追加

Representation of Company in Actions between Company with Committees and Executive Officers or Directors発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　委員会設置会社は、会計監査人を置かなければならない。例文帳に追加

(5) A company with Committees shall set up accounting auditors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　委員会設置会社の取締役は、当該委員会設置会社の支配人その他の使用人を兼ねることができない。例文帳に追加

(3) A director of a Company with Committees may not concurrently act as an employee including a manager of such Company with Committees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　委員会設置会社の取締役は、当該委員会設置会社の支配人その他の使用人を兼ねることができない。例文帳に追加

(2) A director of a company with Committees may not concurrently act as a manager or any other employee of such company with Committees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム