小千谷市の英語

小千谷市という市例文帳に追加

a city in Japan called Ojiya発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新潟県北魚沼郡小千谷市生れ。例文帳に追加

Born in Ojiya City, Kitauonuma County, Niigata Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

へぎそば・布海苔そば・十日町そば（十日町市・小千谷市）例文帳に追加

Hegi soba, Funori soba and Tokamachi soba (Tokamachi City and Ojiya City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、新潟県小千谷市に本店を置く「とんかつ太郎(小千谷市)」というチェーン店もあるが、上述の店とは異なるので注意が必要である。例文帳に追加

Note that the restaurant chain 'Tonkatsu Taro' whose headquarters is located in Ojiya City, Niigata Prefecture is not the same as the one mentioned above.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛の角突きの習俗（1978年5月22日　長岡市、小千谷市、魚沼市　二十村郷牛の角突き習俗保存会）例文帳に追加

Bullfighting tradition (May 22, 1978; Nagaoka, Ojiya, and Uonuma Cities; Nijumurago Ushi no Tsunotsuki Shuzoku Hozonkai [Association for the Preservation of Bullfighting in Nijumurago])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス