小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > たけなわの意味・解説 > たけなわに関連した英語シソーラス

たけなわに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

旅行が最も活発で、レートが最も高い季節

the season when travel is most active and rates are highest

たけなわ

詳しく見る

最大に繁栄、もしくは生産をあげている時期

the period of greatest prosperity or productivity

絶頂, 開花期, 盛り, 最高潮, 全盛期, ピーク, 真っ盛り, 黄金時代, 盛時, 花, 最盛期, 佳境, 花盛り, たけなわ, 頂点, 全盛

詳しく見る

「旅行が最も活発で、レートが最も高い季節」という意味の類語

たけなわ

high season、 peak season

この場合の「たけなわ」の意味

the season when travel is most active and rates are highest

旅行が最も活発で、レートが最も高い季節

「旅行が最も活発で、レートが最も高い季節」の意味で使われる「たけなわ」の例文

they traveled to Europe in high season

彼らは最盛期にヨーロッパへ旅した

上位語

季節, シーズン, 時期, 時季

「最大に繁栄、もしくは生産をあげている時期」という意味の類語

絶頂, 開花期, 盛り, 最高潮, 全盛期, ピーク, 真っ盛り, 黄金時代, 盛時, 花, 最盛期, 佳境, 花盛り, たけなわ, 頂点, 全盛

flower、 peak、 efflorescence、 heyday、 prime、 flush、 bloom、 blossom

この場合の「絶頂, 開花期, 盛り, 最高潮, 全盛期, ピーク, 真っ盛り, 黄金時代, 盛時, 花, 最盛期, 佳境, 花盛り, たけなわ, 頂点, 全盛」の意味

the period of greatest prosperity or productivity

最大に繁栄、もしくは生産をあげている時期

上位語

ピリオド, 時代, 年代, 会期, スパン, 時期, ピリオッド, 期間, 時間,

下位語

黄金時代


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS