「不毛」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不毛の意味・解説 > 不毛に関連した英語シソーラス

類語

不毛に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
避難所または糧を提供しないさま providing no shelter or sustenance	荒漠たる, 荒涼たる, 寒寒しい, 磽かく, 不毛, 寒々しい, ぎょう埆	詳しく見る
非生産的な成功 unproductive of success	虚しい, だめ, 駄目, 果敢ない, 糠, 果敢無い, 無駄, 果ない, 儚い, 徒爾, 空しい, いたずら, 無足, せんない, 果無い, むなしい, 徒, 無益, 不毛	詳しく見る
結果も効果も生じないさま producing no result or effect	虚しい, 無駄, 儚い, 空しい, 無効, いたずら, 無足, せんない, むなしい, 無益, 不毛	詳しく見る
なんら価値のあるものを産出しない状況 the quality of yielding nothing of value	不妊, 不妊症, 不毛, 乾き, 不姙	詳しく見る
（生きていない物について）病原性有機体がいない状態 (of non-living objects) the state of being free of pathogenic organisms	不毛, 無菌	詳しく見る

「避難所または糧を提供しないさま」という意味の類語

荒漠たる, 荒涼たる, 寒寒しい, 磽かく, 不毛, 寒々しい, ぎょう埆

stark、 bare、 desolate、 bleak、 barren

この場合の「荒漠たる, 荒涼たる, 寒寒しい, 磽かく, 不毛, 寒々しい, ぎょう埆」の意味

providing no shelter or sustenance

避難所または糧を提供しないさま

「避難所または糧を提供しないさま」の意味で使われる「荒漠たる, 荒涼たる, 寒寒しい, 磽かく, 不毛, 寒々しい, ぎょう埆」の例文

bare rocky hills

むき出しの岩山

barren lands

不毛の土地

the bleak treeless regions of the high Andes

アンデス高地の荒涼とした木のない地域

the desolate surface of the moon

荒涼とした月面

a stark landscape

荒涼とした景観

近似

住みにくい

「非生産的な成功」という意味の類語

虚しい, だめ, 駄目, 果敢ない, 糠, 果敢無い, 無駄, 果ない, 儚い, 徒爾, 空しい, いたずら, 無足, せんない, 果無い, むなしい, 徒, 無益, 不毛

fruitless、 vain、 bootless、 futile、 sleeveless

この場合の「虚しい, だめ, 駄目, 果敢ない, 糠, 果敢無い, 無駄, 果ない, 儚い, 徒爾, 空しい, いたずら, 無足, せんない, 果無い, むなしい, 徒, 無益, 不毛」の意味

unproductive of success

非生産的な成功

「非生産的な成功」の意味で使われる「虚しい, だめ, 駄目, 果敢ない, 糠, 果敢無い, 無駄, 果ない, 儚い, 徒爾, 空しい, いたずら, 無足, せんない, 果無い, むなしい, 徒, 無益, 不毛」の例文

a fruitless search

無駄な捜索

futile years after her artistic peak

彼女の芸術的なピークの後の無駄な年

a sleeveless errand

そでのない用件

a vain attempt

無駄な試み

「結果も効果も生じないさま」という意味の類語

虚しい, 無駄, 儚い, 空しい, 無効, いたずら, 無足, せんない, むなしい, 無益, 不毛

ineffectual、 otiose、 futile、 unavailing

この場合の「虚しい, 無駄, 儚い, 空しい, 無効, いたずら, 無足, せんない, むなしい, 無益, 不毛」の意味

producing no result or effect

結果も効果も生じないさま

「結果も効果も生じないさま」の意味で使われる「虚しい, 無駄, 儚い, 空しい, 無効, いたずら, 無足, せんない, むなしい, 無益, 不毛」の例文

a futile effort

空しい努力

the therapy was ineffectual

治療は無駄だった

an otiose undertaking

余計な仕事

an unavailing attempt

無駄な試み

近似

やくざ, へっぽこ, 無用, 無駄, 不用, 儚い, 徒爾, いたずら, 下らない, 益体もない, 無益, ヘッポコ

「なんら価値のあるものを産出しない状況」という意味の類語

不妊, 不妊症, 不毛, 乾き, 不姙

barrenness、 fruitlessness、 aridity

この場合の「不妊, 不妊症, 不毛, 乾き, 不姙」の意味

the quality of yielding nothing of value

なんら価値のあるものを産出しない状況

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

貧弱, 貧困

「（生きていない物について）病原性有機体がいない状態」という意味の類語

不毛, 無菌

asepsis、 sterility、 antisepsis、 sterileness

この場合の「不毛, 無菌」の意味

(of non-living objects) the state of being free of pathogenic organisms

（生きていない物について）病原性有機体がいない状態

上位語

清潔

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License