Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不毛の英語・英訳

意味

例文 (41件)

不毛の英語

^ふもう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stark、bare、desolate、bleak、barren、fruitless、vain、bootless、futile、sleeveless

研究社新和英中辞典での「不毛」の英訳

ふもう不毛

(a) wasteland (荒地)

【形式ばった表現】 a barren [sterile] discussion.

彼らの愛は不毛に終わった. Their love came to nothing.｜【形式ばった表現】 Their love proved fruitless [barren].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「不毛」を含む例文一覧

該当件数 : 41件

例文

不毛の砂漠.例文帳に追加

a barren desert発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不毛な議論.例文帳に追加

a barren discussion発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不毛の土壌.例文帳に追加

dead soil発音を聞く - 研究社新英和中辞典

耕[不毛]地.例文帳に追加

arable [barren] land発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不毛の地例文帳に追加

barren land―sterile land発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不毛の地例文帳に追加

dead soil発音を聞く - 日本語WordNet

例文

不毛の土地例文帳に追加

barren lands発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不毛」の英訳

(土地などの)不毛

poverty

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「不毛」の英訳

不毛

読み方：ふもう

(1)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	barren; sterile; infertile

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	unproductive (e.g. discussion); fruitless

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「不毛」の英訳

不毛

** ふもう Google, WikiPedia

arid ** (aj) 共起表現

sterile *** (aj) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「不毛」の英訳

不毛

形容詞

1 stark, bare, desolate, bleak, barren

避難所または糧を提供しないさま

(providing no shelter or sustenance)

bare rocky hills むき出しの岩山

barren lands 不毛の土地

the bleak treeless regions of the high Andes アンデス高地の荒涼とした木のない地域

the desolate surface of the moon 荒涼とした月面

a stark landscape 荒涼とした景観

2 fruitless, vain, bootless, futile, sleeveless

非生産的な成功

(unproductive of success)

a fruitless search 無駄な捜索

futile years after her artistic peak 彼女の芸術的なピークの後の無駄な年

a sleeveless errand そでのない用件

a vain attempt 無駄な試み

3 ineffectual, otiose, futile, unavailing

結果も効果も生じないさま

(producing no result or effect)

a futile effort 空しい努力

the therapy was ineffectual 治療は無駄だった

an otiose undertaking 余計な仕事

an unavailing attempt 無駄な試み

名詞

1 barrenness, fruitlessness, aridity

なんら価値のあるものを産出しない状況

(the quality of yielding nothing of value)

2 asepsis, sterility, antisepsis, sterileness

（生きていない物について）病原性有機体がいない状態

((of non-living objects) the state of being free of pathogenic organisms)

「不毛」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「不毛」の英訳

不毛

読み方フモウ

fruitlessness

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「不毛」の英訳

不毛

barrenness

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「不毛」の英訳

不毛

読み方ふもう

形容詞相当語句

Barren, sterile （land）

用例

不毛の地
barren land―sterile land

出典元索引用語索引ランキング

「不毛」を含む例文一覧

該当件数 : 41件

例文

不毛の土地例文帳に追加

barren land - Eゲイト英和辞典

不毛の年月例文帳に追加

dry years - Eゲイト英和辞典

文化的不毛地例文帳に追加

cultural desert - Eゲイト英和辞典

不毛の土地で生き抜く.例文帳に追加

wrest a living from barren ground発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不毛の荒れ果てた砂漠例文帳に追加

the barren inhospitable desert発音を聞く - 日本語WordNet

足跡もない不毛の荒例文帳に追加

the trackless wastes of the desert発音を聞く - 日本語WordNet

彼らの愛は不毛に終わった.例文帳に追加

Their love came to nothing.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

彼らの愛は不毛に終わった.例文帳に追加

Their love proved fruitless [barren].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「不毛」の英訳に関連した単語・英語表現

Barren

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

arable land

(英和対訳)

infertile

(英和対訳)

意味

例文 (41件)

類語

和英辞書の「不毛」の用語索引

不毛のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

不毛の英語

ふもう 不毛

「不毛」を含む例文一覧

(土地などの)不毛

不毛

不毛

不毛

不毛

不毛

不毛

「不毛」を含む例文一覧

「不毛」のお隣キーワード

ふもう不毛