侮辱に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
無礼に扱う、言及するまたは話す treat, mention, or speak to rudely | 凌辱, 陵辱, 辱める, 侮慢, 嘲罵, 侮辱, 叩く | |
嘲う、冷笑する、または批評することで苛立たせること aggravation by deriding or mocking or criticizing | 嘲, 嗤笑, あざけること, 侮慢, 嘲罵, 侮辱, あざけり | |
故意の不快な行為、または意図的な軽蔑の効果を生じるもの a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect | 侮辱, 恥辱 | |
人の尊厳や自負心に対する侮辱 an affront to one's dignity or self-esteem | 汚辱, 屈辱, 侮辱, 恥辱 | |
故意の無礼な行為（通常怒りや非難の表現として） a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval) | 蔑み, 侮り, 拒絶, 蔑視, 侮, 蔑ろ, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮辱, 侮蔑, 肘鉄, ないがしろ, 恥辱, 肘鉄砲 | |
不快感を与えるまたは傷つける意図のある失礼な表現 a rude expression intended to offend or hurt | 憎まれ口, 譏り, 悪たれ口, 罵倒, 悪口, 誹謗, 痛罵, 罵り, 謗言, 誹, 辱, 辱しめ, 謗り, 雑言, 謗, そしり, 罵詈讒謗, そしりはしり, 嘲罵, 唾罵, 侮辱, 譏, さがな口, 謗り言, 罵詈雑言, 讒謗, 悪態, 冷罵, 無礼な言葉, 悪言, 罵言, 侮言, 悪口雑言, 無礼, 罵詈, 誹り, 恥辱, 辱め | |
人または物に対するあらわな軽蔑 open disrespect for a person or thing | 軽べつ, 嘲り, 侮り, 蔑視, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑 | |
強い嫌悪からくる尊敬の欠如 lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike | 軽べつ, 蔑み, 侮り, 蔑視, 侮, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑, 嘲弄 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
