家頼に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
他人の雑用のために働く人（特に家事において） a person working in the service of another (especially in the household) |
下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助 |
|
|
隷属的地位の in a subordinate position |
奴隷, 雇い人, 雇人, 奉仕者, 家来, 家頼, 従僕, 家礼, 従者 |
「他人の雑用のために働く人（特に家事において）」という意味の類語
下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助
servant、 retainer
この場合の「下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助」の意味
a person working in the service of another (especially in the household)
他人の雑用のために働く人（特に家事において）
上位語
サラリーマン, 就業者, 労働者, 働く人, アルバイト, 勤労者, ワーカー, 働き手, 労動者
下位語
キャビンボーイ, 下男, 召使い, ドメス, 召使, 奉公人, 家僕, 家事手伝い, 僕, 奴, 下僕, 下部, 下郎, 召し使い, 下婢
「隷属的地位の」という意味の類語
奴隷, 雇い人, 雇人, 奉仕者, 家来, 家頼, 従僕, 家礼, 従者
servant、 handmaid、 handmaiden
この場合の「奴隷, 雇い人, 雇人, 奉仕者, 家来, 家頼, 従僕, 家礼, 従者」の意味
in a subordinate position
隷属的地位の
「隷属的地位の」の意味で使われる「奴隷, 雇い人, 雇人, 奉仕者, 家来, 家頼, 従僕, 家礼, 従者」の例文
theology should be the handmaiden of ethics
神学は倫理のしもべであるべきだ
the state cannot be a servant of the church
国家は教会の奉仕者であってはいけない
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
