「対立」に関連した英語シソーラスの一覧

対立に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
お互いに対立しているグループ同士の反目する行為 the act of hostile groups opposing each other	対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対	詳しく見る
向かい合って敵対的に反対し合うこと a hostile disagreement face-to-face	対峙, 対決, 対立, 対抗	詳しく見る
考えまたは意見の衝突から生じる不和 discord resulting from a clash of ideas or opinions	対立	詳しく見る
重要な何かについての意見の相違や論争 a disagreement or argument about something important	食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異	詳しく見る
議論のある言語行為 a contentious speech act	論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論	詳しく見る
嫌悪と敵意の感情を活発に表現する an actively expressed feeling of dislike and hostility	アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対	詳しく見る
もう一方とは反対の方向 a direction opposite to another	異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対	詳しく見る
対立した者の間の関係 the relation between opposed entities	反対, 対, 対立	詳しく見る
根深い悪意がある状態 a state of deep-seated ill-will	反目, 確執, 対立	詳しく見る

「お互いに対立しているグループ同士の反目する行為」という意味の類語

対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対

confrontation、 opposition

この場合の「対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対」の意味

the act of hostile groups opposing each other

お互いに対立しているグループ同士の反目する行為

「お互いに対立しているグループ同士の反目する行為」の意味で使われる「対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対」の例文

the government was not ready for a confrontation with the unions

政府は、組合と対立する心積もりができていなかった

the invaders encountered stiff opposition

侵略者たちは、激しい抵抗に突き当たった

上位語

導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗

下位語

スト破り

「向かい合って敵対的に反対し合うこと」という意味の類語

対峙, 対決, 対立, 対抗

confrontation、 face-off、 showdown、 encounter

この場合の「対峙, 対決, 対立, 対抗」の意味

a hostile disagreement face-to-face

向かい合って敵対的に反対し合うこと

上位語

不賛成, 不一致, 不同意, 不調, 反対, 不承諾, 不和, 不承, 不承知, 行き違い, 確執, 相反

「考えまたは意見の衝突から生じる不和」という意味の類語

対立

confrontation

この場合の「対立」の意味

discord resulting from a clash of ideas or opinions

考えまたは意見の衝突から生じる不和

上位語

食い違い, 軋轢, 仲違, 食違い, 不仲, 不和, 行き違い, 仲たがい, 齟齬, 仲違い

「重要な何かについての意見の相違や論争」という意味の類語

食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異

dispute、 conflict、 difference、 difference of opinion

この場合の「食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異」の意味

a disagreement or argument about something important

重要な何かについての意見の相違や論争

「重要な何かについての意見の相違や論争」の意味で使われる「食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異」の例文

he had a dispute with his wife

彼は妻と口論した

there were irreconcilable differences

矛盾している違いがあった

the familiar conflict between Republicans and Democrats

共和党と民主党とのおなじみの対立

上位語

不賛成, 不一致, 不同意, 不調, 反対, 不承諾, 不和, 不承, 不承知, 行き違い, 確執, 相反

下位語

衝突, 論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論, 口争, 言合, 言合い, 口喧嘩, 口げんか, 口争い, 悶着, 言いあい, いさかい, 物抗, 喧嘩

「議論のある言語行為」という意味の類語

論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論

arguing、 contestation、 disceptation、 tilt、 argument、 contention、 controversy、 disputation

この場合の「論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論」の意味

a contentious speech act

議論のある言語行為

「議論のある言語行為」の意味で使われる「論争, 言い争い, 争議, 言い合い, 論判, 物言, 物言い, 諍い, 論議, 論議すること, 論戦, 口論, アーギュメント, 言争い, 争論, 対立, 舌戦, 議論」の例文

they were involved in a violent argument

彼らは激高して議論した

上位語

食い違い, くい違い, 争議, 不一致, 不同意, 食違い, 喰違, 食違, 意見の食い違い, 相違, 喰違い, 喰い違い, 対立, 相異

下位語

争い

「嫌悪と敵意の感情を活発に表現する」という意味の類語

アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対

antagonism

この場合の「アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対」の意味

an actively expressed feeling of dislike and hostility

嫌悪と敵意の感情を活発に表現する

上位語

反感, 敵意, 不好き, 厭気, 厭さ, 厭悪, 悪感情, 嫌気, 小面憎さ, 苦手, 嫌い, 嫌厭

「もう一方とは反対の方向」という意味の類語

異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対

opposition

この場合の「異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対」の意味

a direction opposite to another

もう一方とは反対の方向

上位語

向き, 向, 方向, 方位, 針路, 方, 方角

下位語

垂直, 対蹠, 鏡像

「対立した者の間の関係」という意味の類語

反対, 対, 対立

oppositeness、 opposition

この場合の「反対, 対, 対立」の意味

the relation between opposed entities

対立した者の間の関係

上位語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

下位語

対極, 正反対, 衝突, 葛藤, 差, 対照, コントラスト, 両極性, ポラリティー, 相互対立, ポラリティ, 両極, 極性, 矛盾, 矛盾するもの, 矛盾撞着, 背馳, 撞着, 背反, 不両立, 齟齬, 相反, 対句, 逆, リヴァース, 逆さ, さかさま, 逆さま, リバース, あべこべ, 裏表, インヴァース, 裏腹, 反対, インバース, 確執

「根深い悪意がある状態」という意味の類語

反目, 確執, 対立

hostility、 antagonism、 enmity

この場合の「反目, 確執, 対立」の意味

a state of deep-seated ill-will

根深い悪意がある状態

上位語

動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様

下位語

潜在的敵意, 緊張状態, 緊張関係, 緊張, 緊張情勢, 軍旅, 戦争, 戦火, 戦争状態, 大戦, 軍役, 戦役, コールドウォー, 冷戦, 冷たい戦争, 疑惑, 疑り, 疑い

「対立」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索