「果てしが無い」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 果てしが無いの意味・解説 > 果てしが無いに関連した英語シソーラス

果てしが無いに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない

seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent

茫茫たる, 渺茫たる, 無尽蔵, 空空漠漠, 計り知れない, 極まり無い, 果てしない, 縹渺たる, 広漠たる, 限りない, 限り無い, 宏大無辺, 空漠たる, 果てし無い, 無限, 窮まりない, 渺渺たる, 茫々たる, 切りのない, 窮まり無い, 果てしがない, 無制限, 渺々たる, 極まりない, 果てしが無い, 漫漫たる, 漫々たる, 漠漠たる, 広大無辺, 渺然たる, 宏漠たる, 漠々たる, 涯しない, 空々漠々, 茫漠たる, 無辺際, 縹緲たる, 切りの無い, 無極

詳しく見る

うんざりするほど長い

tiresomely long

留処無い, エンドレス, 果てしない, 常しえ, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 切りのない, 果てしがない, 果てしが無い, 綿綿たる, 常しなえ, 綿々たる, 無窮, 涯しない, 止めどない, 長しえ, 止め処無い, 切りの無い

詳しく見る

永遠に、または、無期限に続けるさま

continuing forever or indefinitely

果てしない, 不易, 千古不易, 永続的, 常しえ, 弛み無い, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 無限, 幾久しい, 万代不易, 連綿たる, 永遠, 果てしがない, 縷々たる, 果てしが無い, 綿綿たる, 尽きない, 常しなえ, 綿々たる, 万古不易, 無窮, 縷縷たる, 長しえ, 常, 恒久的, 悠久

詳しく見る

「一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない」という意味の類語

茫茫たる, 渺茫たる, 無尽蔵, 空空漠漠, 計り知れない, 極まり無い, 果てしない, 縹渺たる, 広漠たる, 限りない, 限り無い, 宏大無辺, 空漠たる, 果てし無い, 無限, 窮まりない, 渺渺たる, 茫々たる, 切りのない, 窮まり無い, 果てしがない, 無制限, 渺々たる, 極まりない, 果てしが無い, 漫漫たる, 漫々たる, 漠漠たる, 広大無辺, 渺然たる, 宏漠たる, 漠々たる, 涯しない, 空々漠々, 茫漠たる, 無辺際, 縹緲たる, 切りの無い, 無極

boundless、 unbounded、 limitless

この場合の「茫茫たる, 渺茫たる, 無尽蔵, 空空漠漠, 計り知れない, 極まり無い, 果てしない, 縹渺たる, 広漠たる, 限りない, 限り無い, 宏大無辺, 空漠たる, 果てし無い, 無限, 窮まりない, 渺渺たる, 茫々たる, 切りのない, 窮まり無い, 果てしがない, 無制限, 渺々たる, 極まりない, 果てしが無い, 漫漫たる, 漫々たる, 漠漠たる, 広大無辺, 渺然たる, 宏漠たる, 漠々たる, 涯しない, 空々漠々, 茫漠たる, 無辺際, 縹緲たる, 切りの無い, 無極」の意味

seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent

一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない

「一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない」の意味で使われる「茫茫たる, 渺茫たる, 無尽蔵, 空空漠漠, 計り知れない, 極まり無い, 果てしない, 縹渺たる, 広漠たる, 限りない, 限り無い, 宏大無辺, 空漠たる, 果てし無い, 無限, 窮まりない, 渺渺たる, 茫々たる, 切りのない, 窮まり無い, 果てしがない, 無制限, 渺々たる, 極まりない, 果てしが無い, 漫漫たる, 漫々たる, 漠漠たる, 広大無辺, 渺然たる, 宏漠たる, 漠々たる, 涯しない, 空々漠々, 茫漠たる, 無辺際, 縹緲たる, 切りの無い, 無極」の例文

unbounded enthusiasm

際限のない熱意

children with boundless energy

果てしないエネルギーをもつ子供たち

a limitless supply of money

お金の無限の供給

近似

宏大無辺, 無限, 渺渺たる, 無限大, 広大無辺, 無窮, 無数, 無辺際, 無極

「うんざりするほど長い」という意味の類語

留処無い, エンドレス, 果てしない, 常しえ, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 切りのない, 果てしがない, 果てしが無い, 綿綿たる, 常しなえ, 綿々たる, 無窮, 涯しない, 止めどない, 長しえ, 止め処無い, 切りの無い

endless、 eternal、 interminable

この場合の「留処無い, エンドレス, 果てしない, 常しえ, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 切りのない, 果てしがない, 果てしが無い, 綿綿たる, 常しなえ, 綿々たる, 無窮, 涯しない, 止めどない, 長しえ, 止め処無い, 切りの無い」の意味

tiresomely long

うんざりするほど長い

「うんざりするほど長い」の意味で使われる「留処無い, エンドレス, 果てしない, 常しえ, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 切りのない, 果てしがない, 果てしが無い, 綿綿たる, 常しなえ, 綿々たる, 無窮, 涯しない, 止めどない, 長しえ, 止め処無い, 切りの無い」の例文

endless debates

終わりなき論争

an endless conversation

果てしない会話

the wait seemed eternal

待ち時間は永遠のようだった

eternal quarreling

終わりのない口論

an interminable sermon

だらだらと続く説教

近似

長い, 永永しい, 永やか, 長やか, 長々しい, 久しい, 永々しい, 長長しい, 永い

「永遠に、または、無期限に続けるさま」という意味の類語

果てしない, 不易, 千古不易, 永続的, 常しえ, 弛み無い, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 無限, 幾久しい, 万代不易, 連綿たる, 永遠, 果てしがない, 縷々たる, 果てしが無い, 綿綿たる, 尽きない, 常しなえ, 綿々たる, 万古不易, 無窮, 縷縷たる, 長しえ, 常, 恒久的, 悠久

unceasing、 everlasting、 perpetual、 eonian、 eternal、 unending、 aeonian、 ageless

この場合の「果てしない, 不易, 千古不易, 永続的, 常しえ, 弛み無い, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 無限, 幾久しい, 万代不易, 連綿たる, 永遠, 果てしがない, 縷々たる, 果てしが無い, 綿綿たる, 尽きない, 常しなえ, 綿々たる, 万古不易, 無窮, 縷縷たる, 長しえ, 常, 恒久的, 悠久」の意味

continuing forever or indefinitely

永遠に、または、無期限に続けるさま

「永遠に、または、無期限に続けるさま」の意味で使われる「果てしない, 不易, 千古不易, 永続的, 常しえ, 弛み無い, 限りない, 長しなえ, 限り無い, 永久, 果てし無い, 無限, 幾久しい, 万代不易, 連綿たる, 永遠, 果てしがない, 縷々たる, 果てしが無い, 綿綿たる, 尽きない, 常しなえ, 綿々たる, 万古不易, 無窮, 縷縷たる, 長しえ, 常, 恒久的, 悠久」の例文

the ageless themes of love and revenge

愛と報復の不老のテーマ

eternal truths

永遠の真理

life everlasting

永久花

hell's perpetual fires

地獄の永久の炎

the unending bliss of heaven

天国の果てしない幸福

近似

永続的, 常しえ, 長しなえ, 永久, 不滅, パーマネント, 持続性, 永遠, 常しなえ, 長しえ, , 恒久的, 悠久


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS