小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法の意味・解説 > 法に関連した英語シソーラス

に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

何かを行う方、特に体系的なもの

a way of doing something, especially a systematic way

せん術, 筋道, 遣り口, 手口, 途方, 手段, 手, 仕様, 詮術, 手立て, 仕樣, メソード, 詮, 致し方, やり口, やり方, 術, 方法, 仕法, 仕方, 方途, 方式, 方術, 為術, 遣り方, 手法, 為ん術, いたし方, , 仕様模様, 遣りかた, メソッド

詳しく見る

慣習的に行動を支配する原則あるいは条件

a principle or condition that customarily governs behavior

規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, , 法式

詳しく見る

特定の種類の活動を決定している規則を述べている的文書

legal document setting forth rules governing a particular kind of activity

科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, 条例,

詳しく見る

行為または行動に対する規定された指針

prescribed guide for conduct or action

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則,

詳しく見る

権威のある規則

an authoritative rule

規制, 準則, 規格, 規程, 規準, 規定, 決まり, 清規, ルール, 条令, 規則, 法令, 正規, 会則, 定則, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 条例,

詳しく見る

社会的に受け入れられる行動を決定する規則

rules governing socially acceptable behavior

礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, , 礼義, 礼法

詳しく見る

行政当局によって課された規則の集まり

the collection of rules imposed by authority

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法,

詳しく見る

行動または状態が話し手によってどのように発想されるかを示す動詞の屈折

verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker

モダリティー, モード, 除法, ムード,

詳しく見る

「何かを行う方法、特に体系的なもの」という意味の類語

せん術, 筋道, 遣り口, 手口, 途方, 手段, 手, 仕様, 詮術, 手立て, 仕樣, メソード, 詮, 致し方, やり口, やり方, 術, 方法, 仕法, 仕方, 方途, 方式, 方術, 為術, 遣り方, 手法, 為ん術, いたし方, 法, 仕様模様, 遣りかた, メソッド

method

この場合の「せん術, 筋道, 遣り口, 手口, 途方, 手段, 手, 仕様, 詮術, 手立て, 仕樣, メソード, 詮, 致し方, やり口, やり方, 術, 方法, 仕法, 仕方, 方途, 方式, 方術, 為術, 遣り方, 手法, 為ん術, いたし方, 法, 仕様模様, 遣りかた, メソッド」の意味

a way of doing something, especially a systematic way

何かを行う方法、特に体系的なもの

上位語

ノーハウ, ノウハウ, 技能, 技術

下位語

教授法, 教法, 教育法, 方法論, 解決手段, 解法, 解決法, 解答, 解方, 答え, 解決策, , ソリューション, システム, 規則体系, 体系, 機構, テクニック, , 方法, 技法, 手法, 技術, テクニカラー

「慣習的に行動を支配する原則あるいは条件」という意味の類語

規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式

rule、 regulation

この場合の「規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式」の意味

a principle or condition that customarily governs behavior

慣習的に行動を支配する原則あるいは条件

「慣習的に行動を支配する原則あるいは条件」の意味で使われる「規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式」の例文

it was his rule to take a walk before breakfast

朝食前に散歩をするのが彼のきまりだ

short haircuts were the regulation

髪を短く切るのが規則だった

上位語

概念, コンセプト, 観念, コンセプション, 概念作用, 概念構成

下位語

制約, 限度, 制限, 制限事項, 限定, 限界, 掣肘, 定限, リミテーション, ガイドライン, 指針

「特定の種類の活動を決定している規則を述べている法的文書」という意味の類語

科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, 条例, 法

law

この場合の「科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, 条例, 法」の意味

legal document setting forth rules governing a particular kind of activity

特定の種類の活動を決定している規則を述べている法的文書

「特定の種類の活動を決定している規則を述べている法的文書」の意味で使われる「科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, 条例, 法」の例文

there is a law against kidnapping

誘拐を禁じる法律がある

上位語

公文書, 公文, 法的文書

下位語

独占禁止法, 出訴期限法, 憲章, 朝憲, 国法, 本法, コンスティチューション, 憲法, 基本法, 公法, 救貧法, 禁酒法

構成要素

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法,

被包含領域(カテゴリ)

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法,

「行為または行動に対する規定された指針」という意味の類語

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法

rule、 prescript

この場合の「決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法」の意味

prescribed guide for conduct or action

行為または行動に対する規定された指針

上位語

指し図, インストラクション, 指示, 指図

下位語

議院法, 主義, 信条, 行動指針, プリンシプル, 命令, 指図, 規制, 準則, 規格, 規程, 規準, 規定, 決まり, 清規, ルール, 条令, 規則, 法令, 正規, 会則, 定則, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 条例, , 礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, , 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 礼義, 礼法, プロトコール, プロトコル, 通信プロトコル

構成要素

ルールブック

「権威のある規則」という意味の類語

規制, 準則, 規格, 規程, 規準, 規定, 決まり, 清規, ルール, 条令, 規則, 法令, 正規, 会則, 定則, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 条例, 法

regulation、 ordinance

この場合の「規制, 準則, 規格, 規程, 規準, 規定, 決まり, 清規, ルール, 条令, 規則, 法令, 正規, 会則, 定則, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 条例, 法」の意味

an authoritative rule

権威のある規則

上位語

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, , 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則,

下位語

狩猟法, 立法府, 制限速度, スピードリミット

「社会的に受け入れられる行動を決定する規則」という意味の類語

礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 法, 礼義, 礼法

etiquette

この場合の「礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 法, 礼義, 礼法」の意味

rules governing socially acceptable behavior

社会的に受け入れられる行動を決定する規則

上位語

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, , 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則,

「行政当局によって課された規則の集まり」という意味の類語

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, 法

jurisprudence、 law

この場合の「科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, 法」の意味

the collection of rules imposed by authority

行政当局によって課された規則の集まり

「行政当局によって課された規則の集まり」の意味で使われる「科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, 法」の例文

civilization presupposes respect for the law

文明は、法律の尊重を前提とする

the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order

秩序を強化している一方で自由を許容する法学にとって重大な問題

上位語

集団, 集積物, 収集物, 集まり, 蓄積, 固まり, 集合物, , コレクション, 集合体

下位語

行政法, 教会法, 国内法, 慣習法, 普通法, 万国公法, インタナショナルロー, 国際法, インターナショナルロー, 憲法, 戒厳令, 軍律, 軍法, 商法, 商慣習法, シャリヤ, シャリア, イスラム法, イスラム聖法, シャリーア, 租税法

被構成要素

科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, 条例,

包含領域(カテゴリ)

不法, 非分, 不当, 無能, 父祖伝来, 代々受け継がれてきた, 故意犯, 没収, 留置, 判定, 裁定, 提出, 弁護士業, 法律業, 不法行為, 少年犯罪, 非行, 過失犯, 誘拐, 調停, 議事妨害, 立法, 可決, 法律の執行, 作為義務, 不法監禁, 投獄, 勾留, 収監, 拘置, 幽囚, 禁固, 禁錮, 営倉, 禁獄, 縲絏, 縲紲, 拘留, 禁牢, 法廷侮辱罪, 法廷侮辱, デュー・プロセス・オブ・ロー, 法の適正な過程, 正当な法の手続き, 適法手続き, 訴え, 訴訟, , 裁判, クラスアクション, 応訴, 刑事訴訟, 反トラスト訴訟, 反訴, 縁組み, 養子縁組, 養子縁組み, 縁組, 上訴, 抗告, 上告, 控訴, 破産, 管財, 訴訟行為, 大陪審の告発, ナチュラリゼーション, 帰化, 判決, 公裁, 欠席裁判, 一存, 却下, 棄却, 免訴, 略式裁判, 判決における裁判官の意見, 判決理由, 事実認定, 放免, 免罪, 釈放, 収用, 追放, 店立て, 追い立て, 法的追放, 店立, 立ち退き, 合法化, 準正, 審判, 審理, 司法裁判, 公判, 再審, 一事不再理, 訴追, 試訴, テストケース, , 防衛, 弁護, ディフェンス, 守備, 警備, 防御, 防禦, 弁疏, 否認, 守り, 誤審, 聴聞会, 問注, 審問, 聴聞, 離婚, 離縁, 夫婦別れ, 夫婦別, 破婚, 不縁, 離別, 廃棄処分, 使用禁止にすること, アムネスティ, 特赦, 大赦, 恩赦, 毀損, 執行猶予, バー, 判事席, 法廷, 公判の開かれる部屋, 裁判所, 被告席, 効力, 命題, 人身保護, 信教の自由, 言論の自由, 出版の自由, 集会の自由, 参政権, 議決権, 選挙権, 土地収用, 発明権, パテント, 特許権, 用益物権, 裁判管轄, 司法権, 裁判権, 腹部, 道理, 理論的根拠, 原理, 原則, プリンシプル, 故意, 害心, 法律制度, 法制度, リーガルシステム, 保釈, 税制, 選挙制度, 投票制度, 選挙システム, 投票システム, 法理, 強制排除, データベース管理者, 最終弁論, 公文書, 公文, 法的文書, デリバティブ, 流通証券, パスポート, 旅券, 旅行免状, 渡航免状, 積荷目録, コピー, 謄本, 写本, , 写し, 転写物, 写し物, 複写, 写物, 副本, 副書, 代理委任状, 条例, 科条, 法規, 法律, 法令, 法条, 法度, , 独占禁止法, 出訴期限法, 憲章, 朝憲, 国法, 本法, コンスティチューション, 憲法, 基本法, アメリカ合衆国憲法, 公法, 制法, 成文法, 制定法, 授権法規, 権能賦与法, 授権法, 法律案, 法案, 狩猟法, 救貧法, 刑法, 刑律, 裁判所命令, 布告, フィアット, 勅令, 軍配, 指令, 命令, 禁酒法, 禁止命令, 弁論趣意書, 置文, 書き置き, 書置き, 遺書, 置き文, 遺言書, 書置, 遺言状, 検認, 遺言補足書, リビングウィル, 権利書, 売渡証, 権利譲渡, 地券, 令状, 捜索令状, 家宅捜索令状, 逮捕状, 記念スタンプ, 使用許可, 免状, 免許証, 認可証, 公許, 許可書, 認可, 認可状, 許状, 免許状, 鑑札, 允許, 認許, 公認, パーミッション, 許可証, ライセンス, 特許, 裁き, 鑑定, 決議, 裁決, ジャッジメント, 裁断, 反対意見, 多数意見, 赦免, 免責, 赦免状, 立法府, 事件移送命令書, 人身保護令状, 指し図, お墨付き, 許可, 承認, 認定, , 授権, 御墨付き, 免許, 指図, 喚問, 召喚, 召喚状, 文書持参証人召喚令状, 文書提出命令, 箝口令, 提示, 引証, 引用, サイテーション, ティケット, 切符, チケット, 答弁, 故障, 司法取引, 律令, 全権委任法, 法典, 合衆国法典, 黙認, 讒言, 讒謗, 中傷, 権利章典, 証拠, 証言, 宣誓証言, 罪体, 直接証拠, 情況証拠, 傍証, 伝聞証拠, 申し立て, 宣誓供述書, アリバイ, 金句, 協約書, サイドバー, 試行前, 反対訊問, 直接尋問, 再直接尋問, 異議, 不同意, 証拠開示, 条項, 法律事務所, 法曹界, 司法省, 軍事裁判所, 模擬裁判, ポリスコート, 四季裁判所, 上級裁判所, 合衆国最高裁判所, 高等裁判所, 第一審裁判所, 大陪審, 小陪審, 行政法, 国内法, 慣習法, 普通法, 万国公法, インタナショナルロー, 国際法, インターナショナルロー, 海洋法, 戒厳令, 軍律, 軍法, 商法, 商慣習法, 租税法, 嫌疑者, 容疑, 容疑者, 刑事被告人, 被疑者, 被告, 被告人, 代言人, 弁護人, 弁護者, 弁護士, 法廷助言者, アミカス・キュリエ, 司法長官, クライアント, 依頼人, 依頼者, 顧客, 身元不明者, 法務, 法家, 法律家, 法学者, 法律専門家, 治安判事, 立法者, 破産管財人, 精算人, 訴訟当事者, 公証人, 遺言検認判事, 持主, 所有主, 社主, 座元, オーナー, , 所持者, オーナ, 経営者, 所有者, 店主, 持ち主, 座本, 所有権者, パラリーガル, 当事者, 告訴人, 原告, 訴訟人, 訴人, 公布者, 検事, 検察, 検察官, 副検事, 官選弁護人, ソリシター, 事務弁護士, 譲渡人, 事実審裁判官, 第一審裁判官, 管財人, 保管人, 証人, 立ち会い証人, 参考人, 引き合い人, 引合人, 引合い人, 立会人, 立会証人, 立会い人, 立会い証人, 立ち会い人, 移譲, 譲渡, 委譲, 家督, 継承, 遺財, 承継, 相続, 遺産, インヘリタンス, 癒着, 遺贈, 利権, 法的救済, 懲罰的損害賠償, 弁護士費用, 満足, 記文, ドキュメント, 筆記, 書留, 文書, 記録, 書付, 帳簿, 留め書き, 書案, , 帳面, 検面調書, 書き付け, 留書, 訴訟記録, 調書, 書契, 書付け, 留書き, 台帳, 信頼関係, パートナー関係, 結婚, 御目出度, 縁定, 嫁入り, 既婚, 婚姻, マリッジ, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, 妻帯, 婚儀, 縁結び, 御芽出度, 縁定め, 縁付き, 重婚, 掌理, 法定代理, 復刻, 譲与, 判明, 明す, 証明, 申し立てる, 申したてる, 申立てる, 抗弁, 主張, 抗辯, 相手取る, 相手どる, 忌避, 処罰を免れさせる, 聴す, 許す, 赦す, 緩める, 軽減, 緩和, 弛める, 罪する, 断罪, 言渡す, 申渡す, 判決を言い渡す, 言い渡す, 申しわたす, 登録, 登記, 裏書き, 物語る, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 裏書, 証す, 裏付ける, 示す, 証する, 裏づける, 実証, 渡す, 与える, 差し出す, 好む, 拘禁, ぶち込む, 押込める, 監禁, 幽する, 押し込める, 押しこめる, 幽閉, 閉じ込める

「行動または状態が話し手によってどのように発想されるかを示す動詞の屈折」という意味の類語

モダリティー, モード, 除法, ムード, 法

mood、 mode、 modality

この場合の「モダリティー, モード, 除法, ムード, 法」の意味

verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker

行動または状態が話し手によってどのように発想されるかを示す動詞の屈折

下位語

直接法, 直説法, 仮定法, 希求法, 願望法, 命令法, 疑問法


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS