湧き出るに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
液体が噴出して濡れる wet with a spurt of liquid |
湧き出る |
|
|
（気持ちや考え、またはその他のはかないものなどが）浮かび上がる come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things) |
湧き上る, 涌きでる, 沸上がる, 沸き上る, 湧出る, 沸き立つ, 湧きたつ, 湧き起る, 沸立つ, 沸きあがる, 沸き上がる, 沸きたつ, 湧きおこる, こみ上げる, 湧き上がる, 湧き出る, 湧起こる, 湧き立つ, わき上がる, 涌く, 込みあげる, 沸き起こる, 湧きあがる, 涌き出る, 込み上げる, 沸起こる, 湧きでる, 湧上がる, 湧起る, わき立つ, 湧き起こる, わき出る, 湧立つ, 沸き起る, 湧く, 沸起る |
|
|
平凡で取るに足らない人 someone who is small and insignificant |
雑魚, 小者, 湧き出る, 小人 |
「液体が噴出して濡れる」という意味の類語
「（気持ちや考え、またはその他のはかないものなどが）浮かび上がる」という意味の類語
湧き上る, 涌きでる, 沸上がる, 沸き上る, 湧出る, 沸き立つ, 湧きたつ, 湧き起る, 沸立つ, 沸きあがる, 沸き上がる, 沸きたつ, 湧きおこる, こみ上げる, 湧き上がる, 湧き出る, 湧起こる, 湧き立つ, わき上がる, 涌く, 込みあげる, 沸き起こる, 湧きあがる, 涌き出る, 込み上げる, 沸起こる, 湧きでる, 湧上がる, 湧起る, わき立つ, 湧き起こる, わき出る, 湧立つ, 沸き起る, 湧く, 沸起る
swell、 well up
この場合の「湧き上る, 涌きでる, 沸上がる, 沸き上る, 湧出る, 沸き立つ, 湧きたつ, 湧き起る, 沸立つ, 沸きあがる, 沸き上がる, 沸きたつ, 湧きおこる, こみ上げる, 湧き上がる, 湧き出る, 湧起こる, 湧き立つ, わき上がる, 涌く, 込みあげる, 沸き起こる, 湧きあがる, 涌き出る, 込み上げる, 沸起こる, 湧きでる, 湧上がる, 湧起る, わき立つ, 湧き起こる, わき出る, 湧立つ, 沸き起る, 湧く, 沸起る」の意味
come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
（気持ちや考え、またはその他のはかないものなどが）浮かび上がる
「（気持ちや考え、またはその他のはかないものなどが）浮かび上がる」の意味で使われる「湧き上る, 涌きでる, 沸上がる, 沸き上る, 湧出る, 沸き立つ, 湧きたつ, 湧き起る, 沸立つ, 沸きあがる, 沸き上がる, 沸きたつ, 湧きおこる, こみ上げる, 湧き上がる, 湧き出る, 湧起こる, 湧き立つ, わき上がる, 涌く, 込みあげる, 沸き起こる, 湧きあがる, 涌き出る, 込み上げる, 沸起こる, 湧きでる, 湧上がる, 湧起る, わき立つ, 湧き起こる, わき出る, 湧立つ, 沸き起る, 湧く, 沸起る」の例文
Strong emotions welled up
強い感情は湧き出た
Smoke swelled from it
煙がふくれ上がった
上位語
「平凡で取るに足らない人」という意味の類語
雑魚, 小者, 湧き出る, 小人
squirt、 small fry、 pip-squeak
この場合の「雑魚, 小者, 湧き出る, 小人」の意味
someone who is small and insignificant
平凡で取るに足らない人
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
