「炸裂」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 炸裂の意味・解説 > 炸裂に関連した英語シソーラス

類語

炸裂に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
外側に破裂する、通常騒音を伴う burst outward, usually with noise	炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂	詳しく見る
まるで内圧からあるように、突然、そして、激しく、開く come open suddenly and violently, as if from internal pressure	炸裂, 張りさける, パンク, 爆発, 罅ぜる, 破裂, バースト, はち切れる, 爆裂, 爆ぜる, 張り裂ける, 張裂ける	詳しく見る
突然、力強く、壊してあけるあるいは粉々にする break open or apart suddenly and forcefully	炸裂, 爆発, 破裂, 爆裂	詳しく見る
爆発または破裂させる行為 the act of exploding or bursting	炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂, エクスプロージョン	詳しく見る
化学や核反応によるエネルギーの激しい放出 a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction	異常爆発, 炸裂, 爆発, エクスプロージョン	詳しく見る
（ダイナマイトのような）爆発 an explosion (as of dynamite)	炸裂, 爆破, 爆発, 破裂, バースト, 爆砕, エクスプロージョン	詳しく見る

「外側に破裂する、通常騒音を伴う」という意味の類語

炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂

explode、 burst

この場合の「炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂」の意味

burst outward, usually with noise

外側に破裂する、通常騒音を伴う

「外側に破裂する、通常騒音を伴う」の意味で使われる「炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂」の例文

The champagne bottle exploded

シャンパンボトルは爆発した

下位語

噴火

「まるで内圧からあるように、突然、そして、激しく、開く」という意味の類語

炸裂, 張りさける, パンク, 爆発, 罅ぜる, 破裂, バースト, はち切れる, 爆裂, 爆ぜる, 張り裂ける, 張裂ける

burst、 split、 break open

この場合の「炸裂, 張りさける, パンク, 爆発, 罅ぜる, 破裂, バースト, はち切れる, 爆裂, 爆ぜる, 張り裂ける, 張裂ける」の意味

come open suddenly and violently, as if from internal pressure

まるで内圧からあるように、突然、そして、激しく、開く

「まるで内圧からあるように、突然、そして、激しく、開く」の意味で使われる「炸裂, 張りさける, パンク, 爆発, 罅ぜる, 破裂, バースト, はち切れる, 爆裂, 爆ぜる, 張り裂ける, 張裂ける」の例文

The bubble burst

バブル崩壊

上位語

砕ける, 破れる, 割れる

下位語

パンク

「突然、力強く、壊してあけるあるいは粉々にする」という意味の類語

炸裂, 爆発, 破裂, 爆裂

burst、 bust

この場合の「炸裂, 爆発, 破裂, 爆裂」の意味

break open or apart suddenly and forcefully

突然、力強く、壊してあけるあるいは粉々にする

「突然、力強く、壊してあけるあるいは粉々にする」の意味で使われる「炸裂, 爆発, 破裂, 爆裂」の例文

The dam burst

ダムは決壊した

上位語

砕ける, 破れる, 割れる

下位語

破砕, 砕く, 破壊, 叩き割る, 破摧, 叩割る, 叩き壊す

「爆発または破裂させる行為」という意味の類語

炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂, エクスプロージョン

burst、 explosion

この場合の「炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂, エクスプロージョン」の意味

the act of exploding or bursting

爆発または破裂させる行為

「爆発または破裂させる行為」の意味で使われる「炸裂, 爆発, 破裂, バースト, 爆裂, エクスプロージョン」の例文

the explosion of the firecrackers awoke the children

爆竹の破裂は子供たちを目覚めさせた

the burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft

原子爆弾の爆発は、空中に莫大な放射線を発生させる

下位語

爆発

「化学や核反応によるエネルギーの激しい放出」という意味の類語

異常爆発, 炸裂, 爆発, エクスプロージョン

blowup、 detonation、 explosion

この場合の「異常爆発, 炸裂, 爆発, エクスプロージョン」の意味

a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction

化学や核反応によるエネルギーの激しい放出

上位語

放出

下位語

炸裂, 爆破, 爆発, 破裂, バースト, 爆砕, エクスプロージョン, ビッグバン, バックファイア

「（ダイナマイトのような）爆発」という意味の類語

炸裂, 爆破, 爆発, 破裂, バースト, 爆砕, エクスプロージョン

blast

この場合の「炸裂, 爆破, 爆発, 破裂, バースト, 爆砕, エクスプロージョン」の意味

an explosion (as of dynamite)

（ダイナマイトのような）爆発

上位語