「褒めちぎる」に関連した英語シソーラスの一覧

褒めちぎるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

称賛する、称賛する、または、受賞する

praise, glorify, or honor

称揚, 誉め讃える, 褒め上げる, 三嘆, 褒め讃える, 讃美, 褒め立てる, 絶讃, 称讃, 賞揚, 誉めちぎる, 熱讃, 称嘆, 歎美, 熱讚, 嘆称, 称賛, 顕揚, 賞嘆, 嘆賞, 褒めそやす, 褒めちぎる, 賛美, 熱賛, 歎称, 歎賞, 賞賛, 嘆美, 讃嘆, 讃える, 賞讃, 讃歎, 称える, 誉め称える, 賛嘆, 絶賛, 三歎, 褒めたたえる, 謳歌

詳しく見る

認可を表明する

express approval of

褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する

詳しく見る

「称賛する、称賛する、または、受賞する」という意味の類語

称揚, 誉め讃える, 褒め上げる, 三嘆, 褒め讃える, 讃美, 褒め立てる, 絶讃, 称讃, 賞揚, 誉めちぎる, 熱讃, 称嘆, 歎美, 熱讚, 嘆称, 称賛, 顕揚, 賞嘆, 嘆賞, 褒めそやす, 褒めちぎる, 賛美, 熱賛, 歎称, 歎賞, 賞賛, 嘆美, 讃嘆, 讃える, 賞讃, 讃歎, 称える, 誉め称える, 賛嘆, 絶賛, 三歎, 褒めたたえる, 謳歌

extol、 laud、 exalt、 proclaim、 glorify

この場合の「称揚, 誉め讃える, 褒め上げる, 三嘆, 褒め讃える, 讃美, 褒め立てる, 絶讃, 称讃, 賞揚, 誉めちぎる, 熱讃, 称嘆, 歎美, 熱讚, 嘆称, 称賛, 顕揚, 賞嘆, 嘆賞, 褒めそやす, 褒めちぎる, 賛美, 熱賛, 歎称, 歎賞, 賞賛, 嘆美, 讃嘆, 讃える, 賞讃, 讃歎, 称える, 誉め称える, 賛嘆, 絶賛, 三歎, 褒めたたえる, 謳歌」の意味

praise, glorify, or honor

称賛する、称賛する、または、受賞する

「称賛する、称賛する、または、受賞する」の意味で使われる「称揚, 誉め讃える, 褒め上げる, 三嘆, 褒め讃える, 讃美, 褒め立てる, 絶讃, 称讃, 賞揚, 誉めちぎる, 熱讃, 称嘆, 歎美, 熱讚, 嘆称, 称賛, 顕揚, 賞嘆, 嘆賞, 褒めそやす, 褒めちぎる, 賛美, 熱賛, 歎称, 歎賞, 賞賛, 嘆美, 讃嘆, 讃える, 賞讃, 讃歎, 称える, 誉め称える, 賛嘆, 絶賛, 三歎, 褒めたたえる, 謳歌」の例文

extol the virtues of one's children

その人の子供たちの長所を絶賛する

glorify one's spouse's cooking

その人の配偶者の料理を称賛する

上位語

称揚, 讃する, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 賛称する, 賞する, 讃称する, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 称賛, 礼賛, 称美, 讚美, 誉める, 賛美, 褒める, 賛える, 賞賛, 賞美, 賛する, 讃える, 賞讃, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 讚称する

「認可を表明する」という意味の類語

褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する

commend

この場合の「褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する」の意味