阿婆擦れに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
性的魅力を利用して男性につけ込む誘惑的な女性 a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men |
コケット, あばずれ者, 阿婆擦, あば擦れ, あだっぽい女, 阿婆擦女, 蓮葉, 阿婆擦れ, 阿婆擦者, バンプ, 男殺し, 蓮葉女, 阿婆擦れ女, 男誑, 浮気女, 妖女, 阿婆擦れ者, あば擦れ女, 妖婦, あばずれ女, 男殺, 傾城, 男たらし, ヴァンプ, 男誑し |
|
|
本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性） a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked |
阿婆擦, あば擦れ, 阿婆擦れ, すべた, 尼, 売女 |
「性的魅力を利用して男性につけ込む誘惑的な女性」という意味の類語
コケット, あばずれ者, 阿婆擦, あば擦れ, あだっぽい女, 阿婆擦女, 蓮葉, 阿婆擦れ, 阿婆擦者, バンプ, 男殺し, 蓮葉女, 阿婆擦れ女, 男誑, 浮気女, 妖女, 阿婆擦れ者, あば擦れ女, 妖婦, あばずれ女, 男殺, 傾城, 男たらし, ヴァンプ, 男誑し
flirt、 prickteaser、 minx、 vamp、 tease、 coquette、 vamper
この場合の「コケット, あばずれ者, 阿婆擦, あば擦れ, あだっぽい女, 阿婆擦女, 蓮葉, 阿婆擦れ, 阿婆擦者, バンプ, 男殺し, 蓮葉女, 阿婆擦れ女, 男誑, 浮気女, 妖女, 阿婆擦れ者, あば擦れ女, 妖婦, あばずれ女, 男殺, 傾城, 男たらし, ヴァンプ, 男誑し」の意味
a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men
性的魅力を利用して男性につけ込む誘惑的な女性
上位語
女子, レディー, 婦人, 女, レディ, 女人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 娘子, 成人女性, ウーマン, おなご, 衒妻, レデー, 髪長, 女性, くノ一, 女の人, 女流
「本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性）」という意味の類語
阿婆擦, あば擦れ, 阿婆擦れ, すべた, 尼, 売女
bitch、 cunt
この場合の「阿婆擦, あば擦れ, 阿婆擦れ, すべた, 尼, 売女」の意味
a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked
本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性）
「本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性）」の意味で使われる「阿婆擦, あば擦れ, 阿婆擦れ, すべた, 尼, 売女」の例文
she said her son thought Hillary was a bitch
彼女は、彼女の息子が、ヒラリーはろくでもない女であると思っていると言った
上位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
