「a float」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a floatの意味・解説 > a floatに関連した英語シソーラス

類語

a floatに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
水上にある borne on the water	afloat	詳しく見る
冠水する covered with water	inundated, afloat, awash, flooded, overflowing	詳しく見る
あてもなく漂うさま aimlessly drifting	aimless, afloat, directionless, adrift, rudderless, planless, undirected	詳しく見る

「水上にある」という意味の類語

afloat

この場合の「afloat」の意味

borne on the water

水上にある

近似

adrift, floating, waterborne

「冠水する」という意味の類語

inundated, afloat, awash, flooded, overflowing

ぐちょぐちょ、浩浩たる、湛然たる、浩々たる

この場合の「inundated, afloat, awash, flooded, overflowing」の意味

covered with water

冠水する

「冠水する」の意味で使われる「inundated, afloat, awash, flooded, overflowing」の例文

the main deck was afloat (or awash)

主甲板は、浮かんでいた（または、水につかっていた）

the monsoon left the whole place awash

モンスーンは、あたり全体に雨をもたらした

a flooded bathroom

水浸しにされた浴室

inundated farmlands

水浸しにされた農地

an overflowing tub

あふれている桶

近似

full

「あてもなく漂うさま」という意味の類語

aimless, afloat, directionless, adrift, rudderless, planless, undirected

当てのない、無目的、当ても無い

この場合の「aimless, afloat, directionless, adrift, rudderless, planless, undirected」の意味

aimlessly drifting

あてもなく漂うさま

近似

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「a float」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

a floatに関連する類語一覧

「水上にある」という意味の類語

「冠水する」という意味の類語

「あてもなく漂うさま」という意味の類語

英語翻訳