「anguish」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > anguishの意味・解説 > anguishに関連した英語シソーラス

類語

anguishに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする cause emotional anguish or make miserable	hurt, pain, anguish	詳しく見る
激しい痛みまたは苦悩に苦しむ suffer great pains or distress	anguish	詳しく見る
極端な精神的苦痛 extreme mental distress	torment, anguish, torture	詳しく見る
身体や心の過度の苦痛 extreme distress of body or mind	anguish	詳しく見る

「感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする」という意味の類語

hurt, pain, anguish

苦します、傷つける、苦しめる

この場合の「hurt, pain, anguish」の意味

cause emotional anguish or make miserable

感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする

「感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする」の意味で使われる「hurt, pain, anguish」の例文

It pains me to see my children not being taught well in school

私の子供が学校できちんと教えられていないのを見るのは、非常に苦痛である

上位語

disconcert, discomfit, discompose, untune, upset

下位語

break someone's heart, agonize, agonise, try, torture, excruciate, torment, rack

引き起こし

suffer

「激しい痛みまたは苦悩に苦しむ」という意味の類語

anguish

この場合の「anguish」の意味

suffer great pains or distress

激しい痛みまたは苦悩に苦しむ

上位語

suffer

「極端な精神的苦痛」という意味の類語

torment, anguish, torture

悶、苦しみ、懊悩煩悶、責苦、苦痛、惨痛、憂悶、苦、心労、懊悩、責め苦、煩悶懊悩、患苦、悶え、痛苦、悩乱、苦悩、苦患、苦悶

この場合の「torment, anguish, torture」の意味

extreme mental distress

極端な精神的苦痛

上位語

distress, suffering, hurt

「身体や心の過度の苦痛」という意味の類語

anguish

苦痛、痛苦、苦艱、苦患、苦悶

この場合の「anguish」の意味

extreme distress of body or mind

身体や心の過度の苦痛

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「anguish」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

anguishに関連する類語一覧

「感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする」という意味の類語

「激しい痛みまたは苦悩に苦しむ」という意味の類語

「極端な精神的苦痛」という意味の類語

「身体や心の過度の苦痛」という意味の類語

英語翻訳