trampに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
通常、運動や楽しみのための長時間の歩行 a long walk usually for exercise or pleasure |
hike, tramp, hiking |
|
|
しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment |
roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift |
|
|
徒歩で渡る cross on foot |
tramp |
|
|
徒歩の旅行、特に歩いての遠征 travel on foot, especially on a walking expedition |
tramp |
|
|
疲れた時、または泥を歩くときに重く、硬く歩く walk heavily and firmly, as when weary, or through mud |
plod, trudge, tramp, footslog, slog, pad |
|
|
レンタルの商業的な汽船 a commercial steamer for hire |
tramp steamer, tramp |
|
|
重々しい足音 a heavy footfall |
tramp |
|
|
歩いて旅行する人 a foot traveler |
tramper, hiker, tramp |
|
|
自由に乱交にふける人 a person who engages freely in promiscuous sex |
swinger, tramp |
|
|
評判のよくない放浪者 a disreputable vagrant |
hobo, bum, tramp |
「通常、運動や楽しみのための長時間の歩行」という意味の類語
「しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる」という意味の類語
roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift
ふらつく、 流れ歩く、 流れ渡る、 転々、 散歩、 転転、 ほっつき歩く、 彷徨う、 ほっつく、 回歴、 ぶらぶらする、 さ迷う、 漂泊、 流れ行く、 散策、 流浪、 遊歩、 流れわたる、 漫歩く、 流歩く、 歩回る、 経巡る、 歩き回る、 流渡る、 ぶらつく、 彷徨く、 さすらう、 拾い歩き、 逍遥、 低徊、 彷徨、 流れあるく、 漂流、 流離う、 浮游、 低回、 渡歩く、 歩き廻る、 浮遊、 渡りあるく、 歩きまわる、 漂浪、 漫ろ歩く、 わたる、 放浪、 そぞろ歩く、 うろつく
この場合の「roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift」の意味
move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる
「しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる」の意味で使われる「roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift」の例文
The gypsies roamed the woods
ジプシーは森を歩き回った
roving vagabonds
放浪する徘徊者
the wandering Jew
さまようユダヤ人
The cattle roam across the prairie
牛が草原を徘徊する
the laborers drift from one town to the next
労働者がある街から次の町へ徘徊する
They rolled from town to town
彼らは町から町へ徘徊する
上位語
下位語
「徒歩で渡る」という意味の類語
tramp
この場合の「tramp」の意味
cross on foot
徒歩で渡る
「徒歩で渡る」の意味で使われる「tramp」の例文
We had to tramp the creeks
私達は小川を歩く必要があった
上位語
cross, traverse, pass over, track, get across, cut through, cut across, cover, get over
「徒歩の旅行、特に歩いての遠征」という意味の類語
「疲れた時、または泥を歩くときに重く、硬く歩く」という意味の類語
plod, trudge, tramp, footslog, slog, pad
重い足取りで歩く、 歩む
この場合の「plod, trudge, tramp, footslog, slog, pad」の意味
walk heavily and firmly, as when weary, or through mud
疲れた時、または泥を歩くときに重く、硬く歩く
「疲れた時、または泥を歩くときに重く、硬く歩く」の意味で使われる「plod, trudge, tramp, footslog, slog, pad」の例文
Mules plodded in a circle around a grindstone
ラバは臼石の周りを重い足取りで回った
上位語
下位語
「レンタルの商業的な汽船」という意味の類語
「重々しい足音」という意味の類語
「歩いて旅行する人」という意味の類語
tramper, hiker, tramp
ハイカー
この場合の「tramper, hiker, tramp」の意味
a foot traveler
歩いて旅行する人
上位語
下位語
「自由に乱交にふける人」という意味の類語
「評判のよくない放浪者」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
