(loos・er; loos・est)

1 (比較なし)

a 放たれた，自由な.→

b +前+(代)名〔束縛・拘束から〕解放されて，解き放たれて 〔of，from〕.→

2 (比較なし)

a 結んでない，離れている.→

b 束ねて[閉じて]ない，包装してない，ばらの.→

3a 〈ひも・結び目など〉ゆるんだ，締まりのない (→tight).→

b 〈衣服など〉だぶだぶの，ゆるい.→

c 〈ドア・歯・機械の部分など〉ゆるい，がたがたの，ぐらぐらの (→fast).

4a 〈織物など〉目の粗い.→

b 〈土など〉ぼろぼろの，もろい.→

c 〈隊形など〉散開した.→

5a (肉体的に)締まりのない，(筋肉の)たるんだ，ぐにゃぐにゃの.→

b 〈腸が〉ゆるんだ，下痢気味の.→

c +in+(代)名〔腸が〕ゆるんで.→

6a 〈人が〉(精神的に)締まりのない; 〈文体が〉散漫な.

b 〈言葉・考えなど〉厳密でない，不正確な.→

c 抑制力[節度]のない.→

7 〈人・言動が〉(道徳的に)ずぼらな，不身持ちな 《★【比較】 日本語の「ルーズ」は生活態度のだらしなさにいうが，英語の loose は道徳的な意味に用いる》.→

8 【化】 遊離した.

→at a lose nd＝at lose nds

→brak lose

→cst lose

→ct lose

→hng [sty] lose

→lt lose

→st lose

→sty lose

→trn [st] lose

(loos・er; loos・est) ゆるく.→

→ply fst and lose

★次の成句で.

→gve (a) lose to…

→on the lose

《★【比較】 1 と 3 の意味では loosen のほうが一般的》

1 〈結び目などを〉解く，ほどく.

2 〈…を〉解き放つ，自由にする.

3 〈…を〉ゆるめる，離す.→

4 +目(+off)〈矢・鉄砲を〉放つ，撃つ.

〜・ly

〜・ness

古期北欧語から; loosen

lose・bx

《英》 放し飼い馬屋.