まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。-
A
1a (議論・研究などの)主題,問題,題目 《★【類語】 subject は討論・著作・美術などで扱われた題目や主題; topic は特にある作品や議論の一部で扱われた題目や話題で,一般に subject よりは小規模のもの; theme は著作・演説などの基本となる概念・考え方》.→
b 題材; 画題; (写真の)被写体.
2 (学校の)学科,科目.→
3 【文法】 主語,主部 (cf. →predicate).→
4 【楽】 テーマ,楽題,主題.
5 【論】 主位,主辞.
6 【哲】 主体,主観,自我 (→object); 実体,物自体.
B
1 (国王・君主の下にいる)国民,臣民.→
2 〔特定の感情・行動などの〕原因・対象 〔for,of〕.→
3 被実験者,被験者,実験材料; (催眠術などの)被術者.→
4 素質者,患者.→
→on the sbject of…
(more 〜; most 〜)
1 (比較なし)従属する,属国の.→
2 (比較なし)+to+(代)名〔…に〕服従して,従うべきで.→
3 +to+(代)名〔…を〕受けやすくて,こうむりやすくて; 〔…に〕かかりやすくて,陥りやすくて.→
4 (比較なし)+to+(代)名〔承認などを〕受けなければならなくて,〔…を〕条件として.→
→sbject to…
/sbdkt/→
1 +目(+to+(代)名)〈…を〉〔…に〕服従させる,従属させる.→
2 +目+to+(代)名
a 〈人を〉〔いやな目に〕あわせる; 受けさせる 《★しばしば受身で用いる》.→
b [〜 oneself で] 〔…に〕身をさらす.→
c 〈ものを〉〔…に〕当てる,かける.→
ラテン語「下に投げられた(もの)」の意 (SUB‐ ‘under'+‐ject,jacere 「投げる」); subjection, subjective