「ひょろひょろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軟弱にひょろひょろと伸びた樹木の枝例文帳に追加

a unusually long branch of a tree  - EDR日英対訳辞書

おまけに、道のむこうではひょろひょろとしたお化けがゆらゆらしているようにも。例文帳に追加

and further back in the long walk, tall spectres appeared to be dancing.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

そして庭のひょろひょろとした木々が風にあおられ、柵に打ちつけられていた。例文帳に追加

And the thin trees in the garden were lashing themselves along the railing.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

病人がヒョロヒョロと立上がった例文帳に追加

The invalid tottered to his feet―staggered to his feet.  - 斎藤和英大辞典

病人がヨロヨロ歩く、ヒョロヒョロ歩く例文帳に追加

An invalid totters along―staggers along.  - 斎藤和英大辞典