「キャスタトレール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、舵角中立位置へ付勢するばね手段の荷重を一定とした場合、キャスタトレールを大きくすれば見かけ上の中立位置への復元力が小さくなので転舵容易性が高められ、この反対にキャスタトレールを小さくすれば見かけ上の中立位置への復元力が大きくなるので操縦安定性が高められる。例文帳に追加

Accordingly, when the load of a spring means for energizing to the steering angle neutral position is constant, the caster trail is enlarged so that the restoring force to the apparent neutral position is reduced to heighten the steering easiness and on the contrary, the caster trail is reduced so that the storing force to the apparent neutral position is enlarged to heighten the steering stability. - 特許庁

キャスタトレールを負値として旋回時に外方に位置する後車輪２に対し、横力によって直接的にトーインの向きのモーメント力が作用するようにする。例文帳に追加

To the rear wheel 2 which is positioned in the rear in turning with the caster trail in a negative value, a moment in the toe-in direction is arranged to act directly by a lateral force. - 特許庁