「安かろう悪かろうの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安かろう悪かろうの.例文帳に追加

cheap and nasty  - 研究社 新英和中辞典

この品は「安かろう, 悪かろう」といったかつての評判をすっかりぬぐい去ってくれた.例文帳に追加

This product completely erased [wiped out] our earlier reputation for producing low‐priced goods of poor quality.  - 研究社 新和英中辞典

これまで韓国製品は、「安かろう悪かろう」と言われてきた段階から、「中価格中品質」の段階まで品質を向上させて新興国を中心とした世界市場で成功を収めてきた。例文帳に追加

South Korean products that were said to be "cheap but shoddy" have been enhanced to "mid-price and mid-quality" and have succeeded in global markets centering on emerging economies. - 経済産業省