「Details」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

For further details, refer to "Hay Fever." 例文帳に追加

詳細は花粉症を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See "Eijunki" for more details. 例文帳に追加

詳細は『永享記』を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the article of shaku for details. 例文帳に追加

詳細は尺を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For details, see secret Imperial command of attacking the shogunate) 例文帳に追加

（詳細は討幕の密勅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See Kogosho Conference for details. 例文帳に追加

詳細は小御所会議を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Refer to "Luli System" for details) 例文帳に追加

（→詳しくは律令制を参照のこと。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Refer to "Luli Code" for details) 例文帳に追加

（→詳しくは律令法を参照のこと。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Please refer to "Wakoku" for more details.) 例文帳に追加

（→詳しくは倭国を参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The details will be described later.) 例文帳に追加

（この事情については後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details are listed below 例文帳に追加

具体的には、以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, see "Isshi-no-hen." 例文帳に追加

詳細は乙巳の変を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, see Kaishin no Mikotonori. 例文帳に追加

詳細は改新の詔を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, please refer to the article of Uchi-daka. 例文帳に追加

詳細は内高を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to the chapter titled 'Hanokoku.' 例文帳に追加

詳細藩王国参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details are shown below. 例文帳に追加

詳しくは以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please refer to Boxer Protocol for more details. 例文帳に追加

詳しくは北京議定書参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details, see 'Amezaiku.' 例文帳に追加

詳しくは飴細工を参照の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details, see 'Kiseru.' 例文帳に追加

詳しくは煙管を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details, see 'Ikakeya.' 例文帳に追加

詳しくは鋳掛屋を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to Restoration of Imperial Rule for details. 例文帳に追加

詳細は王政復古を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the Takaoka family for details. 例文帳に追加

※詳細は高丘家を見よ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to the section for sushi terms. 例文帳に追加

詳しくは寿司用語を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Refer to "Kura Yashiki" for details.) 例文帳に追加

（詳細は蔵屋敷を参照のこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details are described as follows 例文帳に追加

以下、この項目で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of the burial facilities are unknown. 例文帳に追加

埋葬施設については不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(See each item for details.) 例文帳に追加

（詳細は各項目を参照。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section describes the details of the Yamana clan of the Minamoto family. 例文帳に追加

本項で詳述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of consolidated regulation and supervision 例文帳に追加

連結規制・監督の内容 - 金融庁

(2) Details of consolidated regulation and supervision 例文帳に追加

. 連結規制・監督の内容 - 金融庁

2) Check of Transaction Details and Balance, etc. 例文帳に追加

【取引内容、残高等の照合】 - 金融庁

Please see previous news reports for details. 例文帳に追加

詳しくは以前の記事を見てね - 京大-NICT 日英中基本文データ

exact details of the correction desired 例文帳に追加

求める訂正の厳密な詳細 - 特許庁

METHOD FOR CREATING USAGE DETAILS STATEMENT例文帳に追加

利用明細書の作成方法 - 特許庁

See Appended note 3-2-9 for details例文帳に追加

分析の詳細は、付注3-2-9参照。 - 経済産業省

See Appended note 3-2-10 for details例文帳に追加

詳細は、付注3-2-10参照。 - 経済産業省

See Appended note 3-2-11 for details例文帳に追加

詳細は、付注3-2-11参照。 - 経済産業省

Please reference to the Chapter 1 for details.例文帳に追加

詳しくは、第1章を参照。 - 経済産業省

For the details visit the following website 例文帳に追加

詳細は以下のページを参照。 - 経済産業省

(i) Details of the Research and Development Business; 例文帳に追加

一 研究開発事業の内容 - 経済産業省

(i) Details of the Supervisory Business; 例文帳に追加

一 統括事業の内容 - 経済産業省

a. Matters concerning the details of the business 例文帳に追加

イ 事業内容に関する事項 - 経済産業省

See Chapter 5 for details. 例文帳に追加

詳細は第 5 章参照。 - 経済産業省

Refer to attached note 2.2.4. for details.例文帳に追加

詳細は付注2-2-4を参照。 - 経済産業省

The details of each market are as follows.例文帳に追加

具体的には以下のとおり。 - 経済産業省

For details, see AN 2.1.1.例文帳に追加

詳細は付注2-1-1を参照。 - 経済産業省