「declutched」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I declutched and applied the brakes. 例文帳に追加

私はクラッチを切ってブレーキをかけた。 - Weblio英語基本例文集

Upon the completion of the operation, the input clutch 10 is declutched and the force accumulation type reversal mechanism 60 reverses the crank mechanism 40 to instantaneously return the press ram 4C.例文帳に追加

作業完了時に入力クラッチ１０を断操作すると同時に蓄力式反転機構６０がクランク機構４０を反転させて、プレスラム４Ｃを即時に復帰させる。 - 特許庁

When a gear clutch 16a housed in a reduction gear 16 is declutched in the case of collection of brake energy, a pump motor 18 is operated as a motor by a synchronizing pump 22 connected to the input/output side of the reduction gear 16 to synchronize rotation speeds of the reduction gear 16 and the pump motor 18.例文帳に追加

制動エネルギを回収する場合であって、減速機１６に内蔵されたギヤクラッチ１６ａが断状態のときには、減速機１６の入出力側に連結される同期用ポンプ２２により、ポンプモータ１８をモータとして作動させ、減速機１６とポンプモータ１８との回転速度の同期をとる。 - 特許庁