ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
その通り
exactly as
その通りである
That's exactly right
仰せの通り
You are right
もとの通りだ
It is what it was―as it was―as of old.
順番通りに
in order
御意の通り
You are right.
社告の通り
As was announced (in the columns),...
上記の通り
as above
成規の通り
as prescribed―in due form―properly
ご賢察の通り
It is as you have conjectured.
もとの通りになる
to be restored (to its original condition)
元のとおり
being just as what someone or something used to be
仰る通りです
You can say that again.
譬にもいう通り
The proverb says―as the saying goes―to use a common saying―proverbially.
世評の通りだ
It is as people say.
式の如く、式の通り
according to form―in due form
お説の通りです
It is as you say.
予算通りに
on budget
ことわざにあるとおり
as the proverb says
お察しの通り
You have guessed right
察しの通りであった
I had guessed right
予定どおりです
It is as planned.
仰せのとおりです.
You are quite right, sir [madam].
言うとおりにして。
Do as I say.
お話した通り
as I told you
上述のとおり.
as stated above
言われた通りになさい
Do as you are told to!
ご覧の通り
as you see
まさに述べられたとおりの
precisely as stated
予定の如く、予定通り
according to programme―as arranged―as preconcerted―as intended―as expected
その通りに