ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
the corner of one's eye.
目くじらを立てる
raise one's eyebrows
find fault with somebody
look disapprovingly 《at》
be too strict 《over, about》
読み方:めくじら
めくじら