ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
少しの間
for a short while
ちょっとの間
for a spell of time
しばらくの間
a while
ちょっとの間.
for a bit
今しばらくの間
for some time now
しばらくの間.
for a space
しばらく[ちょっと]の間.
(for) a (short) while
ちょっとの間だ
It's only a moment―just a second.
ほんの一瞬の間
for a split second
ここしばらくの間
for some time past
ちょっと(の間).
for a moment
一瞬の間だけ
for an instant
短い間
a short time
ほんのちょっとの間, 瞬間.
ここしばらくの間。
For the time being.
またたく間に
in a wink
かなりの間
for a right smart while
ほんの少し前という時間の間
a little while ago
暫くの間であった
It was a short time―a little while.
とても短い間に
in a very short period of time
ちょっとの間にやってしまう
I'll get it done in a moment―in a second―in a minute―in a twinkling―in the twinkling of an eye―in no time―in less than no time.
瞬く間に
in a twinkling―in the twinkling of an eye
そのことがあってからしばらくの間
that moment
もう少しの間