「worldview」は、個人や集団が世界をどのように理解し、解釈するかを表す言葉である。哲学的な視点から見た世界の全体像を指すことが多い。物事の本質や意味、価値観を含む広範な視野を持つ。
philosophical (哲学的な), perspective (視点), understanding (理解), interpretation (解釈)
1. His worldview is shaped by his experiences. (彼の世界観は彼の経験によって形成されている。)
2. The book provides a unique worldview on the issue. (その本は問題に対する独特の世界観を提供する。)
3. Her worldview is influenced by her religious beliefs. (彼女の世界観は彼女の宗教的信念に影響を受けている。)
「universe」は、特定の物語や作品が存在する架空の世界を指す場合に使用される。映画、テレビシリーズ、小説などの創作物における設定や背景、登場人物や事件の全体像を含む。
fictional (架空の), narrative (物語), setting (設定), characters (キャラクター), events (事件)
1. The Marvel Cinematic Universe is a popular franchise. (マーベルシネマティックユニバースは人気のフランチャイズである。)
2. The universe of the novel is complex and intriguing. (その小説の世界観は複雑で魅力的である。)
3. The game introduces a new universe with its own lore and characters. (そのゲームは独自の伝承とキャラクターを持つ新しい世界観を紹介する。)
「setting」は、物語やドラマ、映画などが展開される場所や時間、環境を指す。物語の背景となる世界観を表現する際に用いられる。
story (物語), drama (ドラマ), movie (映画), location (場所), time (時間), environment (環境)
1. The setting of the story is in a small rural town. (その物語の舞台は小さな田舎町である。)
2. The movie has a futuristic setting. (その映画は未来的な設定を持っている。)
3. The drama unfolds in a historical setting. (そのドラマは歴史的な設定の中で展開する。)