ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 would you believe it;believe it or not
備考 相手が聞いて驚くだろうということを強調した表現。
信じられないかもしれないが