to have one's photograph taken―sit for a photograph―pose for a photograph
写真をのす
to take a photograph―photograph anything
画像をかく
to photograph―take a photograph of―anything
写真にとる
Please enjoy the photos.
to print a photograph―print off a photograph―print out a photograph―expose a plate to the sun